lundi 19 décembre 2016

英国民、現時点でもEU離脱支持が多数派 世論調査

英国の欧州連合(EU)離脱をめぐる国民投票から6カ月がたった今でも、離脱を支持する人が残留派を上回っていることが、CNNと英調査会社コムレスによる共同世論調査で明らかになった。 19日に発表された調査結果によると、現時点で国民投票が実施された場合、離脱に投票すると答えた人は47%に上り、残留派の45%を上回った。 6月の国民投票では52%対48%で離脱派が多数を占めていた。離脱決定を受けて通貨...

英国民、現時点でもEU離脱支持が多数派 世論調査

トランプ氏、選挙人投票で過半数確保 正式に当選果たす

米次期大統領を正式に選出する選挙人投票が19日、全米50州と首都ワシントンで実施され、共和党のドナルド・トランプ氏の当選が確定した。 選挙人投票は各州の州都で順次行われ、テキサス州の投票でトランプ氏が過半数の270人ラインを突破した。 各州に配分された選挙人は原則として、11月の本選で出た州ごとの結果に沿って投票することになっている。本選でトランプ氏が勝利したテキサス州では38人の選挙人団のう...



トランプ氏、選挙人投票で過半数確保 正式に当選果たす

トルコ警官、ロシア大使を暗殺 美術館でスピーチ中に銃撃

トルコの首都アンカラの美術館で19日、ロシアの駐トルコ大使アンドレイ・カルロフ氏が警官に銃撃されて死亡した。この瞬間をとらえた映像も出回っている。ロシア外務省はこの事件を「テロ攻撃」と形容。両国とも、関係改善を目指す取り組みに影響が及ぶことはないとの認識で一致した。 カルロフ大使はアンカラ市内の現代美術館で行われた写真展の開幕式でスピーチしていたところを警官に銃撃された。現場をとらえた写真には...



トルコ警官、ロシア大使を暗殺 美術館でスピーチ中に銃撃

クリスマス市にトラック突入、9人死亡 独ベルリン

ドイツの首都ベルリンの中心部で19日夜、クリスマス市にトラックが突入し、9人が死亡、少なくとも50人が負傷した。事情に詳しい独情報当局者によると、当局はテロとして捜査している。 警察の報道官は、トラックの運転手が逮捕されたと発表した。トラックにはポーランドのナンバープレートが付いていた。 警察によると、トラックは多くの人でにぎわっていた歩道に突っ込み、同乗していた人物が即死した。現場は逃げ惑う...

クリスマス市にトラック突入、9人死亡 独ベルリン

米無人潜水機戻らず 中国はトランプ氏の「盗み」発言に反発

中国海軍の艦船がフィリピン沖の南シナ海で米海軍の無人潜水機を奪った問題で、米国防総省は18日、無人潜水機はまだ返還されていないと明らかにした。 今回の件で、米国のドナルド・トランプ次期大統領と中国との間の緊張関係がさらに高まりそうだ。 中国の国際情報紙「環球時報」はトランプ氏のツイッターでの発言について批判。米軍でさえも無人機について「盗む」という表現を使っていないにもかかわらず、トランプ氏が...

米無人潜水機戻らず 中国はトランプ氏の「盗み」発言に反発

ツリーの飾りと思ったら毒ヘビ!、業者が捕獲 豪州

オーストラリアのメルボルン近郊で18日、女性が自宅のクリスマスツリーの中にヘビが紛れ込んでいるのを発見し、専門の業者に捕獲に来てもらう出来事があった。金色のうろこを光らせてツリーの飾りさながらに巻き付いたこのヘビは猛毒の種類。ヘビを刺激せず終始冷静に対応したことで女性は難を逃れた。 シェリルという名のこの女性は18日の朝、自宅のクリスマスツリーにヘビが巻き付いているのに気づいた。仰天しながらも...

ツリーの飾りと思ったら毒ヘビ!、業者が捕獲 豪州

dimanche 18 décembre 2016

聖母マリアもピースサインで自撮り 今時の「降誕セット」

イエス・キリストが生まれた馬小屋でスマートフォンをかざし、自撮りに余念がない父ヨセフと母マリア――。キリスト生誕の場面をミニチュアで再現したクリスマス飾りの現代版が、オンラインショップで好調な売れ行きを見せている。 この商品は、流行に敏感な「ヒップスター」たちの降誕セットと名付けられ、1組130ドル(約1万5300円)で発売された。 ユニークな小物を扱うオンラインショップ「ゴリラ・グッディーズ」...

聖母マリアもピースサインで自撮り 今時の「降誕セット」

イエメン自爆テロ、死者52人に ISISが犯行声明

イエメン南部アデンにある軍の基地で18日に起きた自爆テロについて、過激派組織イラク・シリア・イスラム国(ISIS)が犯行を認める声明を出した。同国の治安当局者によると、この爆発で兵士少なくとも52人が死亡、34人が負傷している。 ISISはツイッターに犯行を認める声明を投稿。複数のISIS支持者がこの声明を掲載した。CNNではこの声明の信憑性(しんぴょうせい)は確認できていない。 爆発が起きた...



イエメン自爆テロ、死者52人に ISISが犯行声明

往年の女優ザ・ザ・ガボールさん死去、99歳

往年の女優、ザ・ザ・ガボールさんが18日、心不全のため死去した。99歳だった。何度も結婚と離婚を繰り返し、派手な生活やゴシップ騒ぎで1950年代~70年代にかけてタブロイド紙をにぎわし続けた。 広報担当者によると、自動車事故のために2002年から車椅子生活となり、10年に転倒して骨折してからは入退院を繰り返して、11年には片脚を切断していた。 本名はサリ・ガボール。1917年、ハンガリーのブダ...

往年の女優ザ・ザ・ガボールさん死去、99歳

ロシアの選挙干渉、「民主主義の破壊」招く マケイン氏警告

11月の米大統領選にロシアがサイバー攻撃で干渉したとされる問題について、共和党の重鎮ジョン・マケイン上院議員は「民主主義の破壊」につながる恐れがあるとの危機感を示し、調査のために特別委員会を設置するべきだと改めて主張した。CNNのインタビュー番組で19日までに語った。 マケイン氏はアリゾナ州選出のベテラン議員で、上院軍事委員会の委員長を務めている。 インタビューでは「戦後に確立された世界秩序は...

ロシアの選挙干渉、「民主主義の破壊」招く マケイン氏警告

アメックスが有給の育休5カ月に 米で子育て支援拡充相次ぐ

米クレジットカード大手のアメリカン・エキスプレスが来年1月から、男女の従業員を対象とする有給の育休期間を20週間に延長することが19日までに分かった。給与は全額を支給し、出産に伴う療養が必要な女性従業員はさらに6~8週間の産休を取得できる。この制度は勤続年数1年以上のフルタイムとパートタイムの従業員が対象となる。米国では子育て支援制度を拡充する企業が相次いでいる。 これまで同社の有給育休期間は...

アメックスが有給の育休5カ月に 米で子育て支援拡充相次ぐ

トランプ氏とプーチン大統領の接近、米物まねコントでネタに

米国のトランプ次期大統領とロシアのプーチン大統領の接近が指摘されるなか、米人気バラエティー番組「サタデー・ナイト・ライブ」のコント出演者が両氏の物まねを披露して笑いを誘った。 同番組で大統領選前からトランプ氏を演じているのは俳優のアレック・ボールドウィン氏。2週間前にもコントでトランプ氏を茶化し、怒った本人がツイッターで酷評する一幕があった。 17日放送の今回は俳優のベック・ベネット氏が上半身...

トランプ氏とプーチン大統領の接近、米物まねコントでネタに

信号待ちで激高して発砲、前の車の3歳男児死亡 米

米アーカンソー州でこのほど、信号待ちしていた車から降りた男が前の車に向かって発砲し、乗っていた3歳の男の子が死亡する事件があった。警察は運転中のいら立ちから犯行に及んだとみて、男の行方を追っている。 事件は17日夕、アーカンソー州リトルロックの路上で起きた。孫を乗せて車を運転していた女性が赤信号で止まっていると、信号が変わってもすぐに発車させないことに不満を持った後ろの車の男が激しくクラクショ...

信号待ちで激高して発砲、前の車の3歳男児死亡 米

SW新作「ローグ・ワン」、初週の世界興収は340億円

米ウォルト・ディズニーの「スター・ウォーズ」シリーズ映画最新作「ローグ・ワン」が各国で劇場公開され、最初の週末で予想を上回る興行収入を記録した。 ローグ・ワンはシリーズ初のスピンオフ作品。最初の週末の興行収入は北米で1億5500万ドル(約183億円)、世界では2億9050万ドル(約342億円)となり、各国のランキングで首位に浮上した。中国では1月6日に公開予定。 ディズニーの予想では、北米の最...

SW新作「ローグ・ワン」、初週の世界興収は340億円

結婚パーティーの写真最中に巨木倒れる、1人死亡 米加州

米カリフォルニア州ロサンゼルス郡の消防当局は19日までに、同州ウィッティアーの公園で開催されていた結婚パーティーで巨大な木が倒れ、1人が死亡し、少なくとも5人が負傷したと明らかにした。 目撃者がCNN系列局KTLAに語ったところによると、木が倒れたとき、パーティーでは写真撮影が行われていた。木が二つに裂けて人々に当たったという。 倒れた木はユーカリで、当局者によれば、干ばつの影響でもろくなって...

結婚パーティーの写真最中に巨木倒れる、1人死亡 米加州

19日に選挙人が投票、トランプ氏の勝利確定へ 米大統領選

米大統領選挙は全米の50州とコロンビア特別区で19日、538人の選挙人が州都に集まって投票を実施する。この投票で共和党のドナルド・トランプ氏の勝利が正式に確定する見通しだ。 選挙人の投票では、全選挙人が各州の集計結果通りに投票したと想定して、トランプ氏が56.9%の票を獲得する見通し。この得票率は、現代的な制度がスタートした1804年以降の選挙で大統領に選出された54人の中で44番目となる。そ...

19日に選挙人が投票、トランプ氏の勝利確定へ 米大統領選

アレッポからの避難、バス放火で中断も再開

シリア政府軍がほぼ制圧した北部アレッポ東部から反体制派や住民を避難させる措置は18日、数時間の停止の後再開した。現地の活動家が伝えた。停止の原因は避難用バスの放火で、その間も避難を待つ住民は厳しい寒さの中での足止めを余儀なくされた。 アレッポでは政府軍と反体制派の間で停戦が成立したことを受け、住民らの避難が15日から始まったものの、16日には停止された。 政府軍や政府系のイラン民兵は新たな交換...

アレッポからの避難、バス放火で中断も再開

ヨルダン観光地に襲撃、外国人観光客など10人死亡

ヨルダン中部のカラクで18日、観光名所の城が武装集団に襲撃され、外国人観光客を含む10人が死亡、34人が負傷した。当局者は「卑劣なテロ」と非難している。 治安当局によると、カラクでパトロール中の警察官が銃撃され、続いて城内の駐在所が襲撃されて、武装集団が城に立てこもった。ロイター通信は警察や治安部隊の話として、城内にいた観光客も出られなくなっている様子だと伝えていた。ヨルダン当局者は、観光客な...

ヨルダン観光地に襲撃、外国人観光客など10人死亡

ホームレスの割合、09年から減少基調 全米の38都市

米国市長会は18日までに、各都市で報告されるホームレスの割合が2009年から16年にかけ減少基調にあると報告した。特にニューヨークでの下落幅が1800人と最多だった。 市長会が調査対象とした都市の約3分の2で減少していた。 全米38都市を対象にした市長会による今回の年次報告書によると、ホームレスの約5%が退役軍人だったことが判明。この比率が最も高いのはノースカロライナ州ダーラムとインディアナポ...

ホームレスの割合、09年から減少基調 全米の38都市

イエメン南部で自爆攻撃、兵士41人死亡

内戦に揺れるイエメンの南部の都市アデンで18日、自爆攻撃があり、当局者によれば、少なくとも兵士41人が死亡した。負傷者も出ているという。 多くの緊急車両が現場に向かったほか、道路は軍によって封鎖された。負傷した兵士は病院へ搬送された。 イエメンでは、サウジアラビアなどが支えるハディ暫定大統領派と、反政府武装組織「フーシ」との間で争いが続いている。首都サヌアはフーシが占拠しており、ハディ派はアデ...

イエメン南部で自爆攻撃、兵士41人死亡

豪州から欧州へ初の直行便、17時間の旅 カンタス航空

オーストラリア大手のカンタス航空は18日までに、同国と欧州を結ぶ初の直行便を来年3月に開設すると発表した。 同国西部パースと英ロンドン間の路線で、搭乗時間は17時間。旅客便としては世界最長級で、飛行距離は約1万4498キロ。投入する機材は米ボーイング社の787―9型機。同機が就航する世界最長の路線ともなる。 同航空のロンドン便の創設は約70年前までさかのぼり、当時の所用日数は4日間、経由地は9カ...



豪州から欧州へ初の直行便、17時間の旅 カンタス航空

samedi 17 décembre 2016

中古車に秘密の隠し場所、1500万円相当のヘロイン 米

米オハイオ州で男性が購入した中古車の座席裏に秘密の隠し場所があり、重さ2ポンド(約907グラム)のヘロインが入っているのを見付ける騒ぎがこのほどあった。末端価格では13万ドル(約1534万円)相当。 地元警察の調べによると、男性は夕食に出掛けた際、助手席から奇妙な騒音が出ているのを発見。ドライバーを使って座席をこじ開けたところ、仕切った隠し場所にヘロインがあったという。 男性は即座に警察に通報...

中古車に秘密の隠し場所、1500万円相当のヘロイン 米

車内で女性凍死の通報、窓ガラス割るもマネキンと判明 米

米ニューヨーク州ハドソンで、高齢の女性が車内で凍死している可能性があるとの通報を受けて出動した警官が窓を割って確認したところ、心肺蘇生訓練などに使われる実物大のマネキン人形と判明する騒ぎがこのほどあった。 前部の助手席に収まっていたマネキンには髪の毛が施され、本物の衣装や靴を使い、シートベルトも締められていた。酸素マスクを付け、肌にはしみも散りばめられる精緻(せいち)な作りの人形だった。 通報...

車内で女性凍死の通報、窓ガラス割るもマネキンと判明 米

米の次期イスラエル大使にフリードマン氏、親イスラエル派

米国のトランプ次期大統領は駐イスラエル大使に、親イスラエルで強硬派として知られる弁護士のデービッド・フリードマン氏を指名すると発表し、米国の中東政策の行方が注目されている。 フリードマン氏の指名を発表した政権移行チームの声明の中で、同氏はイスラエルの米大使館を現在のテルアビブから、同国とパレスチナが帰属を争うエルサレムへ移す意向を示し、その時を「楽しみにしている」と述べた。実現すればアラブ諸国...



米の次期イスラエル大使にフリードマン氏、親イスラエル派

ローマ法王が80歳の誕生日、ホームレスを朝食に招待

ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王が17日、80歳の誕生日を迎えた。法王はこの日、法王庁(バチカン)にホームレスの8人を招いて朝食をともにした。 朝食のメニューはペーストリーと肉類、イタリア製のヘーゼルナッツとチョコのスプレッド「ヌテラ」、オレンジジュースなど。法王の出身国アルゼンチンの菓子も振る舞われた。 ホームレスの男性6人と女性2人は当日の朝、バチカン市国のサン・ピエトロ大聖堂周辺...



ローマ法王が80歳の誕生日、ホームレスを朝食に招待

ISIS最高指導者の懸賞金、2.5倍の30億円に 米

米国務省は18日までに、過激派組織「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」の最高指導者アブバクル・バグダディ容疑者の拘束につながる情報の提供者への懸賞金を2倍以上に引き上げ、2500万ドル(約30億円)にすると発表した。 国務省は2011年、バグダディ容疑者の逮捕や訴追につながる情報に1000万ドルの懸賞金をかけると発表していた。ウェブサイトの説明で、同容疑者がもたらす脅威は当時よりさらに拡...



ISIS最高指導者の懸賞金、2.5倍の30億円に 米

米無人潜水機、中国が返還に同意 トランプ氏は盗んだと非難

米海軍の無人潜水機が南シナ海で中国軍に奪われた問題で、米国防総省は17日、中国側が同機の返還に合意したとする声明を出した。 国防総省のクック報道官は声明で、南シナ海の公海上を航行していた潜水機を中国が「違法に」奪ったとの認識を改めて示した。そのうえで、中国当局と直接連絡を取った結果、返還で合意に達したと述べた。 返還の時期や方法は現時点で明らかになっていない。 中国国防省の報道官は「米軍の潜水...

米無人潜水機、中国が返還に同意 トランプ氏は盗んだと非難

パプアニューギニア沖でM7.9の地震、津波の恐れ

米地質調査所(USGS)によると、南太平洋のパプアニューギニア沖で17日午後8時51分(日本時間同日午後7時51分)ごろ、マグニチュード(M)7.9の地震が発生した。太平洋津波警報センター(PTWC)は南太平洋の沿岸に津波が到達する恐れがあるとして警戒を呼び掛けた。 USGSによると、震源はパプアニューギニア・ニューアイルランド島の東方約45キロの沖合。 PTWCは、同国やソロモン諸島、ミクロ...



パプアニューギニア沖でM7.9の地震、津波の恐れ

CNNが選ぶ 写真で見る2016年 <後編>

2016年に起きた世界中の出来事を写真で見る。後編は7~12月分(随時更新) 前編はこちら

CNNが選ぶ 写真で見る2016年 <後編>

トルコ中部で爆発、兵士13人死亡 48人負傷

トルコ中部カイセリ県で17日、自動車爆弾が爆発し、トルコ軍によると、兵士13人が死亡、48人が負傷した。負傷者には市民が含まれている可能性があるという。 国営アナトリア通信によると、爆発物を積んだ自動車は勤務外の兵士を輸送するバス付近で爆発した。 爆発後、6台以上の救急車が現場に到着。現地からの写真によると、頭部に傷を負った人々や、担架で搬送される人もいた。 エルドアン大統領とユルドゥルム首相...

トルコ中部で爆発、兵士13人死亡 48人負傷

米ボーイングがイランに80機売却 国交断絶後で最大の契約

米航空機製造大手ボーイングは17日までに、国営イラン航空に旅客機計80機を売却することで最終合意したと発表した。 取引総額は約166億米ドル(約1兆9600億円)で、両国間の商談では国交断絶につながった1979年のイラン・イスラム革命以降では最大規模となっている。 しかし、同国との貿易交流にも否定的なトランプ次期政権や共和党の多数派の立場を踏まえた場合、今回の合意が振り出しに戻る可能性もある。...



米ボーイングがイランに80機売却 国交断絶後で最大の契約

キューバ、債務返済で「ラム酒」支払いを提案 チェコ財務省

東欧のチェコ財務省は17日までに、キューバとの冷戦時代にさかのぼる債務2億7000万米ドル(約319億円)の返済交渉で現金ではなく同国特産の「ラム酒」で支払うことが提案されたことを明らかにした。 返済交渉はまだ初期段階だが、手持ちの資金不足に悩むキューバ側は医薬品やラム酒の各ブランドなどを含めた商品リストを提示し、支払いの代替手段を持ち出してきたという。 この提案に対するチェコ側の正確な返答内...

キューバ、債務返済で「ラム酒」支払いを提案 チェコ財務省

vendredi 16 décembre 2016

比大統領、在任中は「麻薬戦争」続行 自ら殺害は「3人」

フィリピンのドゥテルテ大統領は16日、内外で論議を呼んでいる強硬な麻薬犯罪対策に触れ、在任中は放棄する考えはないことを明らかにした。訪問先シンガポールでのフィリピン人との会合で述べた。 「最後の麻薬密売人、最後の麻薬組織の首領がいなくなるまで戦いはやめない」と宣言した。演説の最中、処刑を暗示するかのように自らの指を首筋に沿って動かす仕草も示した。 同大統領は12日の演説で、南部ダバオ市長時代に...

比大統領、在任中は「麻薬戦争」続行 自ら殺害は「3人」

中国空母の艦隊、渤海で初の実弾演習 軍事力誇示

中国海軍は17日までに、黄海北方の渤海で同国唯一の空母「遼寧」率いる戦闘艦船群が初の実弾演習を実施したと発表した。 アジア諸国や米国は、南シナ海などでの中国の海洋進出の加速に神経をとがらせており、今回の実弾演習でさらに警戒感を募らせるとみられる。 中国海軍の15日の声明によると、演習には複数の航空機と駆逐艦が参加。偵察演習、早期警戒システムの試験、迎撃の空中戦やミサイル迎撃演習などをこなした。...

中国空母の艦隊、渤海で初の実弾演習 軍事力誇示

プーチン氏、シリア和平協議を提案 全土停戦が「次のステップ」

ロシアのプーチン大統領は16日、訪問先の日本で行った記者会見で、シリア政府軍による同国北部アレッポの奪還後は同国全土での停戦の実現が次のステップになるとの認識を示した。トルコのエルドアン大統領との電話会談で和平協議の開催を提案したとしている。 プーチン氏はシリア国民が日常生活を送ったり自宅に戻ったりすることがシリア政府軍により可能になったとしたうえで、「次のステップとなるのは、すべての戦闘、す...

プーチン氏、シリア和平協議を提案 全土停戦が「次のステップ」

アレッポからの避難が停止、国連事務総長「地獄と同じ」

シリア政府軍がほぼ全域を制圧した同国北部アレッポをめぐる情勢で、国際赤十字委員会(ICRC)は16日、同市東部の反体制派が残る地区からの数千人の避難が停止したと発表した。 赤十字やシリア赤新月社のスタッフ、世界保健機関(WHO)の関係者はアレッポ東部から立ち去るよう指示を受けた。 ICRCの中東担当報道官はCNNの取材に、「避難は停止された」と指摘。「避難を前進させられるよう関係勢力が合意に達...

アレッポからの避難が停止、国連事務総長「地獄と同じ」

オバマ氏、ほぼ名指しでプーチン氏のハッキング関与指摘 「やめろと言った」

オバマ米大統領は16日、今年最後となる記者会見を行い、ロシアがハッキングにより米大統領選に介入したとされる問題に関し、ほぼ名指し同然でプーチン大統領の関与を指摘した。こうした動きに対する報復を誓うとともに、オバマ政権の対応が遅すぎたとの批判から自身を擁護した。 オバマ氏は会見で、プーチン氏がこうしたサイバー活動を命じたかどうかについては明言を避けたものの、ロシアの政治はトップであるプーチン氏に...

オバマ氏、ほぼ名指しでプーチン氏のハッキング関与指摘 「やめろと言った」

中国艦船、米海軍の無人潜水機奪う 国防総省が返還要求

米国防総省のクック報道官は17日までに、中国軍の艦船が南シナ海で米海軍の無人潜水機を「違法に奪った」と述べ、中国側に返還を要求していることを明らかにした。 クック報道官は声明で、「我々は中国に対し、米国のUUV(無人潜水機)を即座に返還し、国際法の下でのあらゆる義務を順守するよう要求する」と述べた。 米当局者によると、現場は南シナ海の公海上で、フィリピン北部ルソン島のスービック湾の港町から約1...

中国艦船、米海軍の無人潜水機奪う 国防総省が返還要求

CNNが選ぶ 写真で見る2016年

2016年に起きた世界中の出来事を写真で見る。前編は1~6月分。後編は12月17日(土)公開

CNNが選ぶ 写真で見る2016年

日ロ首脳、平和条約締結に意欲 四島で共同経済活動へ

安倍首相とロシアのプーチン大統領は16日、首相官邸で2日目の会談に臨み、両国がより緊密な経済関係を構築し、戦後71年にわたり懸案となってきた領土問題の解決に向けて取り組んでいくことで合意した。 両首脳は会談後の共同記者会見で、北方四島での共同経済活動を行うための特別な制度について協議を開始することを確認した。 プーチン氏は「クリル諸島を共同で管理したい」と述べ、四島へのアクセスの改善や共同経済...

日ロ首脳、平和条約締結に意欲 四島で共同経済活動へ

トランプ氏経営の会社、海外事業案件3つを中止

ドナルド・トランプ次期米大統領が経営する不動産会社「トランプ・オーガナイゼーション」が最近になって、海外事業3件を中止したことが16日までに明らかになった。 同社の顧問弁護士によれば、うち1件はアゼルバイジャンの首都バクーのホテルとのライセンス契約だった。 また同社は、ブラジルのリオデジャネイロにおけるホテル計画と、5棟のビルからなるオフィス複合施設の建設計画からも手を引いた。 トランプ氏がト...



トランプ氏経営の会社、海外事業案件3つを中止

jeudi 15 décembre 2016

ベネズエラ、新たな高額紙幣届かず 通貨危機の混乱に拍車

通貨危機に直面する南米ベネズエラが一段の混乱に見舞われている。深刻なインフレに対応して発行する新紙幣・硬貨が予定の15日になっても多くの銀行や自動預払機(ATM)に届かず、両替や預金のために長蛇の列を作った人々は不満をあらわにした。 ベネズエラ政府は先ごろ、現在の最高額紙幣である100ボリバル札と新しく発行される高額紙幣(額面500~2万ボリバル)との交換を15日に始めると発表。またマドゥロ大...

ベネズエラ、新たな高額紙幣届かず 通貨危機の混乱に拍車

オバマ氏、ロシアへの報復表明 米大統領選への「干渉」で

オバマ米大統領は15日、ロシアが米国の大統領選挙に干渉したことに対する報復措置を講じると表明した。 オバマ大統領は米公共ラジオ局NPRに対し、「外国政府が我が国の選挙の完全性に影響を及ぼそうとするならば行動を起こす必要がある。我々は時と場所を選んでその行動に出る」と語った。 対抗措置の内容については「公になるものもあるかもしれないし、公にならないものもあるかもしれない」とした。 この措置につい...

オバマ氏、ロシアへの報復表明 米大統領選への「干渉」で

業界団体が経済相に「ラブドール」贈呈、批判殺到 チリ

南米チリでこのほど、経済団体のトップが大臣にジョークとして「ラブドール」をプレゼントし、物議を醸している。 これは13日の夜、チリ工業製品輸出業者協会(ASEXMA)の毎年恒例のパーティーの席で、ロベルト・ファントゥッツィ会長がセスペデス経済相に贈ったもの。人形の口には「経済を刺激するため」と書かれた紙が貼られていた。 このパーティーではジョークのプレゼントが恒例となっていたが、今回の内容には...

業界団体が経済相に「ラブドール」贈呈、批判殺到 チリ

6歳男児、就寝中に銃撃され死亡 比「麻薬戦争」の犠牲に

麻薬犯罪に対する強硬な取り締まりが続くフィリピンでこのほど、6歳の男の子が就寝中に自宅に押し入った集団に銃撃されて死亡した。 「ドアをノックする音がした」。母親のエリザベス・ナバロさん(29)は振り返る。「誰だろうと夫が言ったところで、2発の銃声が聞こえた」 ナバロさんがまだ事態をのみこめないうちに、夫のドミンゴ・マニョスカさんと息子のフランシスくんが死亡。襲撃犯は立ち去った。 フィリピンでは...

6歳男児、就寝中に銃撃され死亡 比「麻薬戦争」の犠牲に

現役操縦士の12%にうつ症状、4%は自殺の考えも 米調査

旅客機の現役の操縦士多数が臨床的なうつ状態にありながら、操縦士として勤務できなくなることを恐れて治療を受けていない――。米ハーバード大学の研究チームがそんな調査結果をこのほど発表した。 この調査は14日の環境衛生学会誌に掲載された。研究チームは2015年4~12月にかけて操縦士約3500人を対象に、インターネットを通じて匿名でアンケートを行った。 その1年半前に起きた独ジャーマンウィングス機の墜...

現役操縦士の12%にうつ症状、4%は自殺の考えも 米調査

アレッポ東部、市民の避難開始 逃れる先も戦闘地域

シリア北部の都市アレッポをめぐりアサド政権と反体制派の間で停戦が成立したことを受け、反体制派の拠点だった市内東部では15日、一般市民と反体制派の避難が始まった。 多くは近くのイドリブ県にある反体制派支配地域に移送される。ここは残された数少ない反体制派の拠点で、アサド政権側が次に制圧を狙うとみられる場所でもある。反体制派の戦闘員らもここへの移動が認められた。 国際赤十字委員会シリア代表によれば、...

アレッポ東部、市民の避難開始 逃れる先も戦闘地域

領土返還は望み薄、米国牽制の思惑も 日ロ首脳会談で米識者

安倍首相とロシアのプーチン大統領の会談が15日夜、山口県で行われた。日本が景気回復を目指し、ロシアは欧米による制裁をかわす目的でアジアに目を向ける中、両首脳は主に経済や安全保障問題について約1時間半にわたって話し合った。 米国の専門家は今回の会談について、ロシアには米国を牽制(けんせい)する思惑があると分析。北方4島の一部でも返還に応じることはあり得ないとの見方を示している。 安倍首相は15日...

領土返還は望み薄、米国牽制の思惑も 日ロ首脳会談で米識者

中国軍事費、20年には倍増の可能性 35兆円規模か

軍事情報企業「IHSジェーンズ(IHS)」は15日までに、中国の軍事費が2020年に10年の1230億米ドルからほぼ倍増の2330億ドル(現在の為替市場では約35兆1000億円)に膨らむと分析する新たな報告書をまとめた。 中国の軍事費の規模は現在、世界2位。現行の伸び率を見た場合、20年までには英国の国防費の4倍以上に達し、西欧諸国の軍事費の総計分を上回ると分析している。 アジア太平洋地域の諸...

中国軍事費、20年には倍増の可能性 35兆円規模か

アマゾン、英でドローン配送の初試験 ポップコーンなど運ぶ

米ネット通販のアマゾンは15日までに、個人客を対象にした小型無人飛行機(ドローン)を使っての商品配送の試験運用を英国で初めて実施した。 同事業の対象となる個人客は現在2人だが、今後数カ月内には英国内の拠点近くに住む数十人に拡大する予定。この後には数百人規模の顧客を期待している。 配送は現在、好適な気候条件の下での日中に限定している。ドローン配達に追加料金は必要なく、30分で発注品を届けられると...



アマゾン、英でドローン配送の初試験 ポップコーンなど運ぶ

核搭載可能な中国爆撃機、南シナ海飛行 トランプ氏けん制か

米政府当局者は15日までに、核兵器が搭載可能な中国軍の長距離爆撃機が南シナ海上空を飛行したことを明らかにした。 飛行は、米国のドナルド・トランプ次期大統領が台湾の蔡英文(ツァイインウェン)総統と異例の電話会談を行った数日後に実施されたとしている。同電話会談は今月2日に持たれていた。 また、トランプ氏はその後、米FOXテレビとの会談で、「一つの中国」政策の前提に疑義を示し、その順守は中国との今後...

核搭載可能な中国爆撃機、南シナ海飛行 トランプ氏けん制か

泣いてる?笑ってる?、求む「絵文字翻訳者」 英企業

翻訳業務を行っている英企業が「絵文字」の翻訳者を募集し話題となっている。英ロンドンに本社を置くトゥデー・トランスレーションズがインターネットで公開した求人広告には、すでに100人以上の応募があったという。 同社によれば、さまざまな文化や言語、世代にわたる絵文字を読み解くための専門家を募集しているという。 同社の最高経営責任者(CEO)は、絵文字の利用はますます拡大するとみており、この分野に時間...

泣いてる?笑ってる?、求む「絵文字翻訳者」 英企業

妊娠の13歳少女の結婚承認、親類男性と チュニジア

チュニジアの裁判所は15日までに、13歳の少女とこの少女を妊娠させた義理の兄弟の1人(20)との結婚を認める判断を示した。子どもの権利保護活動を進める非政府組織(NGO)などはこの決定に強く反発している。 同国の刑事法では、15歳以下の少女と暴力を行使せず性行為に及んだ場合は禁錮6年の判決と定められている。ただ、被害者と結婚すれば罪に問われず、裁判所判事の今回の判断はこの規定に準じたものとなっ...

妊娠の13歳少女の結婚承認、親類男性と チュニジア

mercredi 14 décembre 2016

米コロラド州、マリフアナの売り上げ10億ドル突破

嗜好(しこう)用のマリフアナが合法化された米コロラド州で、2016年1~10月のマリフアナ販売店での売り上げが10億ドル(約1100億円)を突破したことが15日までに分かった。コロラド州の税務当局が明らかにした。 コロラド州では2012年にマリフアナが合法化され、14年から販売が始まった。15年にマリフアナ関連産業で1万8000人分の常勤の雇用が生まれ、関連する州内の経済活動は23億9000万...



米コロラド州、マリフアナの売り上げ10億ドル突破

スペイン名物の「昼寝」消滅か、標準時の変更提案

スペインのファティマ・バニェス労働相は15日までに、同国の標準時の設定を現在の中央ヨーロッパ標準時からグリニッジ標準時に変更することを提案した。 変更が実現した場合、日本とスペインとの時差はこれまでのマイナス8時間がマイナス9時間になる。 スペインの標準時の設定は、実際の日の出、日の入りの時間とずれるため変更の是非が長年論議の対象となってきた。結果的に就業日が長くなることも意味し、勤め人らはま...

スペイン名物の「昼寝」消滅か、標準時の変更提案

シカゴ証取、中国投資家の買収へ前進 「安保上の懸念」なし

中国資本の投資家集団によるシカゴ証券取引所の買収をめぐり、外国企業による買収が国家の安全保障に与える影響を調べていた対米外国投資委員会(CFIUS)は、シカゴ証取の買収を認める判断を下したことが15日までに分かった。シカゴ証取は、CFIUSが買収について「未解決の安全保障上の懸念」はないと判断したと明らかにした。 シカゴ証取は創立134年。今年2月に重慶財信企業集団による買収を発表していた。 ...

シカゴ証取、中国投資家の買収へ前進 「安保上の懸念」なし

中国、南シナ海の人工島に兵器システムを配備

中国が周辺国と領有権を争う南シナ海の南沙(スプラトリー)諸島で造成した人工島7島すべてに兵器システムを配備したとみられることが15日までに分かった。米シンクタンクの戦略国際問題研究所(CSIS)が公開した衛星写真で明らかになった。 CSISのアジア海洋透明性イニシアチブ(AMTI)が公開した衛星写真には、南沙諸島のフィアリー・クロス礁、ミスチーフ礁、スビ礁に造成された人工島に、対空砲などの対巡...

中国、南シナ海の人工島に兵器システムを配備

トランプ政権の安全保障顧問、機密を「不適切に共有」の過去

米国のトランプ次期政権の大統領補佐官(国家安全保障担当)に指名されたマイケル・フリン元国防情報局長が、外国の軍関係者と機密情報を「不適切に共有」していたとする米軍の調査報告書が存在することが15日までに分かった。 CNNが入手した国防総省の文書によれば、フリン氏は当時、アフガニスタンにおける有志連合軍の情報将校のトップだったが、意図せず機密情報の取り扱い規則に違反したという。 この報告書の存在...



トランプ政権の安全保障顧問、機密を「不適切に共有」の過去

米軍機オスプレイ、名護市沿岸に不時着 空中給油中

米軍の垂直離着陸機オスプレイが沖縄県名護市沿岸に不時着した。空中給油の訓練中だった。オスプレイを撮影した動画には、ばらばらになった機体が捉えられている。 搭乗していた5人は全員救出され、米海軍の病院に搬送された。 在沖米海兵隊トップのニコルソン四軍調整官は、オスプレイは民間人を危険にさらさないために基地に向かったとして、操縦士を誇りに思うと述べた。 オスプレイについては、沖縄への配備以来、その...

米軍機オスプレイ、名護市沿岸に不時着 空中給油中

恋人の前でのスマホ使用、関係悪化の原因に 米調査

スマートフォンにばかり気を取られて目の前にいる相手につれない態度を取る現象が、恋人やパートナーとの関係を悪化させている――。米国で実施された調査でそんな実態が浮き彫りになった。 米国人は平均すると6分半ごと、1日当たりに換算すると150回もスマートフォンをチェックする。必然的に、スマートフォンは衝突の原因として浮上。ある調査では、スマートフォンのために恋人とのコミュニケーション能力に支障が出たと...

恋人の前でのスマホ使用、関係悪化の原因に 米調査

「副作用で女性のような乳房に」 被害者が集団提訴へ 米

精神の不安や緊張を和らげる医薬品「リスペリドン」の副作用で胸が女性のように大きくなったという米国の男性数千人が、製造販売元のジョンソン・エンド・ジョンソン(J&J)を相手取り、損害賠償を求める訴訟を起こす準備を進めている。 原告の1人、エディー・バイブルさん(26)は13歳の時から副作用に苦しんできた。医師はうつや双極性障害の症状を抑えるためにリスペリドンを処方。ところが服用を始めてから1年半...

「副作用で女性のような乳房に」 被害者が集団提訴へ 米

米FRB、1年ぶり利上げ 0.25%引き上げ

米連邦準備制度理事会(FRB)は14日、短期金利の指標となる誘導目標を0.25%ポイント引き上げ、0.50~0.75%の範囲とすると明らかにした。FRBが米経済の回復に自信を持っていることの証しと言えそうだ。金利の引き上げは、住宅の購入者や投資家など数百万人の米国人に影響を与える。 利上げは2015年12月以来。また、過去10年でも2度目となる。 FRBのイエレン議長は「年央から経済成長は上向...

米FRB、1年ぶり利上げ 0.25%引き上げ

ISIS戦闘員、空爆で4分の3が死亡と米特使 14年以降

米当局は15日までに、過激派組織「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」の戦闘員について、米主導の有志連合による空爆が2014年に始まって以降、少なくとも75%が死亡したと明らかにした。 有志連合の調整を担当するマクガーク米大統領特使ら米政府当局者は13日、ホワイトハウスでオバマ大統領に対ISIS戦についての報告を行い、空爆によりISISの「戦闘態勢の整った」兵士が1万2000〜1万5000...



ISIS戦闘員、空爆で4分の3が死亡と米特使 14年以降

「サンタに抱かれて亡くなった男の子」 記事の信憑性確認できず

死ぬ前にサンタクロースに会いたいと願った男の子が最後の希望をかなえてもらい、サンタの腕の中で息を引き取った――。このニュースを伝えた米テネシー州の新聞が14日、情報提供者の証言を信用できなくなったと伝えた。 男の子とサンタの記事は地元紙ノックスビル・ニュース・センティネルが11日のコラムに掲載。全米の報道機関が引用し、CNNもサンタ役を演じた俳優のエリック・シュミットマッツェンさんに取材していた...

「サンタに抱かれて亡くなった男の子」 記事の信憑性確認できず

10億人の個人情報流出が新たに判明、13年に 米ヤフー

米インターネットサービス大手ヤフーは14日、新たに発覚した不正アクセスにより10億以上のアカウントの個人情報が流出した可能性があると明らかにした。 ヤフーによれば、2013年8月に「権限のない第三者」によって10億アカウント以上のユーザー情報が盗まれたとみられるという。流出したデータには名前や電子メールアドレス、パスワードが含まれている可能性があるが、金融関連の情報は含まれていない。 ヤフーは...



10億人の個人情報流出が新たに判明、13年に 米ヤフー

アレッポで新たな停戦合意 病院は「大量虐殺現場」状態

シリア政府軍がほぼ全域を制圧した北部の都市アレッポで14日深夜、新たな停戦合意が成立した。反体制派が明らかにした。合意に基づき、市民は15日から避難を開始する。 当初の停戦合意は13日の発効から1日ももたずに崩壊した。14日には双方に死者が出たと伝えられ、アレッポ東部で反体制派が支配を続けるわずかな地区にはまだ市民5万人あまりが残っていると見られていた。 13日の停戦合意はトルコとロシアの仲介...

アレッポで新たな停戦合意 病院は「大量虐殺現場」状態

「自分の手で容疑者を殺した」 フィリピン大統領が公言

フィリピンのドゥテルテ大統領がダバオ市長だった当時、犯罪容疑者を自らの手で殺害していた事実を明らかにした。 ドゥテルテ大統領はマニラ市内で12日に行った講演の中で容疑者の殺害に触れ、「ダバオでは自分でやっていた。私にできるのだから、お前たちにできないはずがないと見せつけるためだった」と公言。「ダバオ市内を大型バイクでパトロールした。人を殺せるような出会いを本当に求めていた」と語った。 フィリピ...

「自分の手で容疑者を殺した」 フィリピン大統領が公言

「組分け帽子」にそっくり? 新種のクモ、ハリポタから命名

インドの科学者らが発見した新種のクモに、人気ファンタジー「ハリー・ポッター」シリーズにちなんだ名前が付けられて注目を集めている。 シリーズの舞台、ホグワーツ魔法魔術学校で新入生が入る寮を振り分ける「組分け帽子」。クモは三角形の体がこの帽子に似ている。 そこで「トガリオニグモ属」という分類を示す「Eriovixia」に、帽子のもともとの持ち主だったホグワーツ創設者の1人で、主人公ハリー・ポッター...

「組分け帽子」にそっくり? 新種のクモ、ハリポタから命名

アレッポ東部への砲撃再開か 住民の避難は始まらず

シリア政府軍と反体制派の停戦が発表されたアレッポ東部で、住民避難のバスが予定時刻を過ぎても出発していないことが分かった。一部の地域で停戦がすでに破られたとの情報もある。 在英の非政府組織(NGO)「シリア人権監視団(SOHR)」によると、反体制派に支配されていた地域からは住民が数台のバスで避難することになっていたが、バスは予定の2時間後になっても出発せずにとどまっている。 市内の活動家らは、反...

アレッポ東部への砲撃再開か 住民の避難は始まらず

ドゥテルテ氏、サミットでオバマ氏を「避けた」と明言

フィリピンのドゥテルテ大統領は14日までに、9月にラオスで開かれた東アジアサミットで、オバマ米大統領との同席を意図的に避けていたことを明らかにした。 ドゥテルテ氏は12日夜に首都マニラの会合で、オバマ氏との「気まずい場面」を避けるためにサミットでの会議を欠席したと語った。 「(オバマ氏が)こちらの握手を受け入れるかどうかもわからないので身を引いていた」とも話した。 オバマ氏はドゥテルテ氏の強硬...



ドゥテルテ氏、サミットでオバマ氏を「避けた」と明言

プーチン大統領、日本から贈られた秋田犬を連れて会見に

ロシアのプーチン大統領はこのほど、15日からの訪日を前に、4年前に日本から贈られた秋田犬「ゆめ」を連れて同国メディアとの会見に臨んだ。 ゆめは最初、興奮して記者らにほえかかった。プーチン氏はゆめを呼び寄せてえさを与え、「芸」をさせてみせた。 同氏は記者らが身構えたのも無理はないと話し、「ゆめは生真面目な犬。たくさんの人がいてカメラが回り、フラッシュが光ったりシャッターの音がしたりしているから、...



プーチン大統領、日本から贈られた秋田犬を連れて会見に

米グーグルの自動運転車部門、「ウェイモ」として独立

米グーグルは13日、自動運転車の開発部門を独立させて新会社の「ウェイモ」を設立したと発表した。最高経営責任者(CEO)にはジョン・クラフシック氏が就任する。 クラフシックCEOは同日、自動運転車について「大勢の人に届けられる日が近付いている」と語った。ただし一般向けの公開がいつになるかのめどは明らかにしていない。 ウェイモは独立した企業としてグーグルの親会社アルファベットの傘下に入り、グーグル...

米グーグルの自動運転車部門、「ウェイモ」として独立

mardi 13 décembre 2016

北大西洋上のブイ、史上最大19mの高波を観測

北大西洋で2013年に高さ62フィート(19メートル)の波が観測され、洋上ブイによる観測としては史上最大を記録していたことが14日までに分かった。世界気象機関(WMO)が発表した。 この波は、風速約22メートルの非常に強い風をともなう寒冷前線の通過に続いて発生したという。 過去の最大記録は、07年に同じ北大西洋で観測された18メートルだった。 WMOは船舶や人工衛星とともに多数の停泊ブイと漂流...

北大西洋上のブイ、史上最大19mの高波を観測

トランプ氏、エネルギー長官にペリー氏を指名へ 情報筋

米国のトランプ次期大統領は、新政権のエネルギー長官にリック・ペリー前テキサス州知事を指名する方針を固めたことが14日までに分かった。政権移行チームの複数の情報筋がCNNに語った。 ペリー氏は同州の共和党重鎮として知られ、2012年と今回の大統領選に名乗りを上げたものの撤退していた。 12年の共和党指名レースでは3つの省庁を閉鎖するべきだと訴えたが、討論会でそのうち1つを思い出せずに立ち往生した...

トランプ氏、エネルギー長官にペリー氏を指名へ 情報筋

トランプ氏、国務長官にエクソンのティラーソンCEOを指名

米国のドナルド・トランプ次期大統領の政権移行チームは13日、国務長官として石油大手エクソンモービルのレックス・ティラーソン最高経営責任者(CEO、64)を起用すると明らかにした。 ティラーソン氏はトランプ氏と同様、外交の実務経験はないが、事業経営を通じ、各国の指導層とつながりがあるという。 トランプ氏は声明で、ティラーソン氏の粘り強さや幅広い経験、地政学に対する深い理解が国務長官としての素晴ら...

トランプ氏、国務長官にエクソンのティラーソンCEOを指名

メッシ選手にあこがれたアフガン少年、ついに本人と対面

サッカーのリオネル・メッシ選手(アルゼンチン代表、FCバルセロナ所属)にあこがれ、ポリ袋で作ったユニホーム姿の写真で話題を呼んだアフガニスタン出身のムルサダ・アフマディ君(6)が、ついに本人との対面を果たした。 カタールの首都ドーハで13日、バルセロナの親善試合で訪れたメッシ選手とムルサダ君の対面が実現した。 ムルサダ君は試合前、マスコットボーイの1人としてメッシ選手とともに登場し、チームのメ...

メッシ選手にあこがれたアフガン少年、ついに本人と対面

ハリケーン観測衛星で風速を計測、予報精度向上へ NASA

米航空宇宙局(NASA)は14日、航空機でロケットを上空へ運んで放出し、ハリケーン観測のための小型衛星を軌道に乗せる「サイクロン・グローバル・ナビゲーション衛星システム(CYGNSS)」を展開する。 航空機は現地時間の14日午前8時20分に出発予定。商用型機に搭載されたロケット「ペガサス」を高度約4万フィート(約1万2000メートル)に達したところで放出し、ブースターを使って宇宙へ送り込んで、...

ハリケーン観測衛星で風速を計測、予報精度向上へ NASA

ISIS幹部3人、米空爆で死亡 パリ同時テロ関与も

過激派組織「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」が首都と称するシリア北部ラッカで先週、米軍主導の有志連合による空爆でISISの幹部3人が死亡したことが分かった。米国防総省が13日に発表した。 国防総省のクック報道官によると、3人のうち2人は昨年11月のパリ同時多発テロに直接関与していた。 1人はベルギー人の母とコートジボワール人の父を持つ27歳の男。ベルギーで過激思想に感化され、3年前にシ...



ISIS幹部3人、米空爆で死亡 パリ同時テロ関与も

国連のワンダーウーマン名誉大使、抗議受け解任 わずか2カ月

女性を元気付ける役割を担って国連の名誉大使に任命された米コミックの女性キャラクター「ワンダーウーマン」が、2カ月足らずで大使の職を解かれることになった。国連が13日に発表した。一方で、大使解任のニュースに落胆したファンによって再起用を求める嘆願サイトが開設された。 国連は10月21日、ワンダーウーマンを女性の地位向上のための名誉大使に任命。これに対して多数の国連職員から抗議の声が出ていた。 国...



国連のワンダーウーマン名誉大使、抗議受け解任 わずか2カ月

英名門ケンブリッジ大、欧州からの出願激減 EU離脱影響

世界トップクラスの名門として知られる英ケンブリッジ大学で、他の欧州連合(EU)諸国からの出願者が15%近く減少していることが14日までに分かった。 英国がEUから離脱することが決まった影響とみられる。同大学が英議会に提出した資料によると、離脱が完了すれば、EU諸国から入学する学生は3分の1まで減ると予想される。 離脱によって、EU諸国からビザなしで英国の大学に通ったり、職に就いたりすることはで...

英名門ケンブリッジ大、欧州からの出願激減 EU離脱影響

シリア軍がアレッポ東部を制圧、停戦へ ロシアが発表

ロシアのチュルキン国連大使は13日、シリアで反体制派が支配していたアレッポ東部を政府軍が完全に制圧し、戦闘は停止したと発表した。アレッポ情勢をめぐって同日開かれた国連安全保障理事会の緊急会合で語った。 チュルキン氏は「アレッポ東部での軍事行動は停止したとの情報を、つい先ほど受け取った」「シリア政府が市東部の支配を確立し、人道活動の段階に入った」と述べた。 アレッポ市内の情報筋もCNNに、市東部...



シリア軍がアレッポ東部を制圧、停戦へ ロシアが発表

アップルの無線イヤホン「AirPods」、ついに発売

米アップルの新型無線イヤホン「AirPods」が、当初の予定より約2カ月遅れてようやくインターネット経由で発売された。直営店のアップルストアでは次週から発売する。 米国での販売価格は159ドル(約1万8000円)。配達予定は当初は12月21日と記載されていたが、発売から数時間でクリスマス以降へとずれ込んだ。 アップルはプレスリリースの中でAirPodsについて「発売時は限定量を出荷する」と述べ...

アップルの無線イヤホン「AirPods」、ついに発売

アトランタ動物園の双子のパンダ、生後100日で命名

アトランタ動物園で9月に生まれた双子のジャイアントパンダが、生後100日目の12日に命名された。 2頭はともに雌で、父ヤンヤンと母ルンルンの間に生まれた6番目と7番目の子ども。双子の誕生は2組目だ。 兄姉のパンダと同様、中国の伝統に従って100日目に名付けられた。 中国・成都のパンダ繁殖研究基地が提案した7組の名前のうち、一般からの投票で、母の名に中国語で優雅を意味する「ヤー」を付けた「ヤール...

アトランタ動物園の双子のパンダ、生後100日で命名

写真特集:アトランタ動物園に双子のパンダ

アトランタ動物園に双子のパンダの赤ちゃんが誕生。このたび、無事に名前が付けられた。写真はいずれもアトランタ動物園

写真特集:アトランタ動物園に双子のパンダ

ロヒンギャ族の村、軍が焼き討ちか ミャンマー

ミャンマー西部のラカイン州で武装勢力の掃討作戦を展開している治安部隊が最近、イスラム教徒の少数民族ロヒンギャ族の村を次々に焼き払っているとして、国際人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)」が懸念を示した。 治安部隊の作戦は、10月に同州で国境警備隊員9人が殺害された事件をきかっけに始まった。治安部隊は襲撃犯の掃討を理由にロヒンギャ族の村を捜索。これまでに100人以上を殺害、約600人...

ロヒンギャ族の村、軍が焼き討ちか ミャンマー

末期の5歳の男の子、サンタの腕に抱かれ旅立つ 米

米テネシー州でこのほど、サンタクロースに扮して子どもを楽しませている男性が、重病で余命いくばくもない5歳の男の子の病室を訪れ、「サンタに会いたい」という最後の願いをかなえてあげる出来事があった。男の子は、男性の腕に抱かれたまま静かに息を引き取った。 130キロを超える巨体と本物の真っ白なひげをたくわえたエリック・シュミットマッツェンさんはテネシー州ノックスビルの周辺地域でサンタとして活動し、人...

末期の5歳の男の子、サンタの腕に抱かれ旅立つ 米

氷河の動きを画像化、融解現象の分析支援 米NASA

米航空宇宙局(NASA)は13日までに、世界各地の氷床や氷河の動きを画像化し、融解現象の傾向を推定する新たなプロジェクトを開始した。 「GoLIVE」と名付けられたこのプロジェクトでは、人工衛星の観測データを分析し、世界の氷床や氷河の動きを示す画像を「ほぼリアルタイム」に提供する。NASAが米地質調査所(USGS)や複数の大学と共同で取り組んでいる。 この画像によって、研究者らは氷河が融解して...

氷河の動きを画像化、融解現象の分析支援 米NASA

lundi 12 décembre 2016

アレッポ、政府軍攻勢で市民の殺害報告相次ぐ 決死の避難も

シリア政府軍が反体制派地域の制圧を進めるアレッポ東部で、反体制派系の市民が殺害されたとの報告が相次いでいる。人道状況の悪化を受け、現地で活動する人道支援団体が国際社会に助けを求めている。 反体制派団体「アレッポ・メディア・センター(AMC)」の活動家が12日、CNNに語ったところによると、これまでに殺害された市民の中には、反体制派「自由シリア軍」のメンバーと親戚関係にある女性や子どもも含まれて...

アレッポ、政府軍攻勢で市民の殺害報告相次ぐ 決死の避難も

通貨危機のベネズエラが国境封鎖、新紙幣発行前に市民殺到

南米ベネズエラのマドゥロ大統領は12日、隣国コロンビアとの国境を72時間の間封鎖すると発表した。ベネズエラでは新紙幣の発行に伴い、現在の最高額の100ボリバル紙幣が週内に廃止される。その前にコロンビアでボリバルを米ドルに交換しようと市民らが殺到していた。 マドゥロ大統領は、マフィアがベネズエラの通貨をコロンビアに移動させていると述べ、国境封鎖は「我が国の通貨を攻撃する犯罪への対抗措置」と位置付...



通貨危機のベネズエラが国境封鎖、新紙幣発行前に市民殺到

生まれながらの薬物依存、乳児の症例10年で5倍に 米

生まれた時からヘロインなどの薬物依存症に苦しむ乳児の泣き叫ぶ声が、静かな施設内に響き渡る。乳児たちは震え、嘔吐(おうと)、下痢などの症状にも見舞われる。 「出生後は薬物が切れるので離脱症状が出る。我々はそうした離脱症状を経過する乳児に対応している」。ウエストバージニア州ハンティントンにある新生児治療施設長のショーン・ルーディン医師はそう説明する。 ハンティントンでは今年9月にかけてヘロインの過...



生まれながらの薬物依存、乳児の症例10年で5倍に 米

トランプ氏、エクソンCEOのティラーソン氏を国務長官起用へ 情報筋

米国のドナルド・トランプ次期大統領が国務長官に米石油大手エクソンモービルのレックス・ティラーソン最高経営責任者(CEO、64)を起用する方針を固めたことが13日までに分かった。事情に詳しい複数の情報筋がCNNに明らかにした。 ティラーソン氏はトランプ氏と同様に外交政策に関する公式の経験はない。しかし、エネルギー企業大手として、ユーラシア大陸や中東での事業展開を通じ、世界各地の指導層と豊富なつな...



トランプ氏、エクソンCEOのティラーソン氏を国務長官起用へ 情報筋

サンタからのプレゼントを電話でリクエスト 米ツイリオ

サンタクロースからのプレゼントを子どもたちが電話でリクエスト――。クラウド通信で知られる米ツイリオの「サンタフォン」は、クリスマスに合わせた家庭向けサービスだ。 サンタの助手役とされる妖精「エルフ」から、子どもに電話がかかってくる。ウェブサイト上で親が電話番号とメールアドレスを登録し、時間を指定しておく仕組みだ。 ツイリオからは確認のメッセージが届く。予約した時間になると自動会話システムを使った...



サンタからのプレゼントを電話でリクエスト 米ツイリオ

トランプ氏の経営撤退会見、来月に延期 追及回避が狙いか

ドナルド・トランプ氏が15日に予定していた米次期大統領として初の記者会見を、来月まで延期することが分かった。同氏はこの会見で、事業経営から完全に身を引くと表明する構えを示していた。 政権移行チームの関係者2人がCNNに確認した。トランプ氏は今年7月を最後に記者会見を開いていない。 同氏の広報担当者、ホープ・ヒックス氏は「発表は来月に延期された」と明言した。 移行チーム内のあるメンバーは延期につ...



トランプ氏の経営撤退会見、来月に延期 追及回避が狙いか

フィリピン「麻薬戦争」、7月以来5900人超死亡 警察発表

フィリピン国家警察は12日、同国の「麻薬戦争」に関連した7月1日以来の死者が5927人に上ったと発表した。 ドゥテルテ大統領は犯罪対策を公約に掲げて5月の大統領選挙で勝利し、特に麻薬撲滅に力を入れてきた。 6月の大統領就任以来、警察は麻薬取引業者や使用者の摘発を強化。容疑者数千人が警察や自警団によって殺害されている。 7月1日から12月12日までに殺害された5927人のうち、2086人は警察の...

フィリピン「麻薬戦争」、7月以来5900人超死亡 警察発表

サイクロン直撃で10人死亡、暴風雨被害広がる インド

インドのベンガル湾に面した東部の都市チェンナイが強い勢力を持つサイクロン「バーダー」に直撃され、災害対策当局によると少なくとも10人が死亡した。 12日上陸した時点での風速は約38メートル。チェンナイ全域で樹木の倒壊や車両の横転、建物の損壊などの被害が広がった。 サイクロンは内陸部へ進み、チェンナイのあるタミルナド州やアンドラプラデシュ州、カルナタカ州も暴風や豪雨に見舞われている。気象当局は南...

サイクロン直撃で10人死亡、暴風雨被害広がる インド

米大統領選、「ロシア干渉」報道受け選挙人グループが説明要求

米情報当局がロシアによる米大統領選への干渉を断定したとの報道を受け、民主党の選挙人グループが当局に説明を求める公開書簡を出した。民主党候補だったクリントン氏の陣営も、これを支持する立場を明らかにした。 米メディアの報道によると、米中央情報局(CIA)はロシアが米大統領選で共和党候補のトランプ氏に肩入れし、サイバー攻撃を通して干渉したと断定している。 大統領選の結果は先月実施された一般投票に基づ...

米大統領選、「ロシア干渉」報道受け選挙人グループが説明要求

韓国、北朝鮮の戦闘訓練を非難 「子どもじみた行為」

韓国統一省報道官は12日の定例記者会見で、北朝鮮が韓国に対する攻撃を想定した軍事訓練を実施したとして強く非難した。 国営メディアの報道によると、北朝鮮では11日に金正恩(キムジョンウン)・朝鮮労働党委員長の指導の下、特殊部隊が戦闘訓練を行った。 朝鮮労働党の機関紙、労働新聞は攻撃目標として、韓国の青瓦台の模型と思われる写真を掲載。朝鮮中央通信(KCNA)によれば、金委員長は演習を評価して「よく...

韓国、北朝鮮の戦闘訓練を非難 「子どもじみた行為」

中国、トランプ氏の発言に「重大な懸念」 台湾問題で

中国が台湾を自国の一部と見なしてきた「1つの中国」の原則をめぐって米国のトランプ次期大統領が疑問を投げ掛けた発言に対し、中国側が「重大な懸念」を示している。 中国外務省の耿爽(こうそう)副報道局長は12日、トランプ氏が「1つの中国」の原則に従わないなら米中間の安定した関係発展や協力など「問題外」だと述べて、懸念を表明した。 同氏はまた、台湾問題は中国の主権と領土保全にかかわる重大事だと明言。「...



中国、トランプ氏の発言に「重大な懸念」 台湾問題で

ニュージーランド新首相にイングリッシュ氏

ニュージーランドの副首相兼財務相のビル・イングリッシュ氏は12日、与党・国民党による党首への選出を受けて同国の新首相に就任した。先週辞任を表明したジョン・キー首相の後任となる。 イングリッシュ氏は、同党が選挙で最悪の敗北を喫した2002年当時も党首を務めていた。 副首相の後任には、気候変動問題相を兼任しているポーラ・ベネット公営住宅相兼公共サービス相の就任が決まった。 キー氏は5日、家族ともっ...

ニュージーランド新首相にイングリッシュ氏

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<5> 隊員たち、それぞれの運命

全体では11人の乗員がB25から緊急脱出。4機が不時着し、ソ連まで飛行した隊員も1人いた。作戦に参加した80人のうち3人は任務遂行中に殺害されたほか、8人が身柄を拘束された。このうち1人は日本の捕虜収容所で餓死、3人が処刑された。 前回「米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<4> 任務完遂もさらなる試練が」はこちら 生き残ったレイダーズの隊員は戦後、家族を作るなどそれぞれの人生を送った。存命中の隊員...



米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<5> 隊員たち、それぞれの運命

dimanche 11 décembre 2016

体重500キロのエジプト人女性、治療のためインドへ

体重が女性としては世界最高と思われる500キロにまで増えたエジプトの女性が、治療を受けるためにインドへ向かうことになった。 家族によると、この女性、エマン・アフメドさん(36)は幼い頃から甲状腺の症状のため闘病生活が続き、この20年はほとんど寝たきりの状態で、2年前に脳卒中を起こしてからは動くことも話すこともできなくなった。 介護している妹のシャイマアさんがソーシャルメディアで窮状を訴えたとこ...



体重500キロのエジプト人女性、治療のためインドへ

米アップル、中国の風力タービン製造と提携 再生エネ拡大へ

米アップルが中国の風力タービン製造大手の新彊金風科技と風力発電分野で提携したことが12日までに分かった。アップルは、中国での取り組みを通じて、電力をすべて再生可能エネルギーでまかなうとする目標の達成実現を目指す。 アップルは金風科技の複数の子会社について株式の30%を取得する。金額については明らかになっていない。 中国英字紙チャイナ・デーリーによれば、アップルの幹部は今回の提携について、同社と...

米アップル、中国の風力タービン製造と提携 再生エネ拡大へ

イタリア大統領、次期首相にジェンティローニ外相を指名

イタリアのマッタレッラ大統領は11日、先週辞任したレンツィ首相の後任にジェンティローニ外相(62)を指名し、組閣を要請した。 マッタレッラ氏とジェンティローニ氏は大統領府で1時間にわたり会談した。ジェンティローニ氏は会談後の記者会見で、組閣要請を受け入れたと述べた。組閣に成功すれば、議会の承認を得て正式に首相に就任することになる。 同氏は会見で、レンツィ氏の政策を継承し、新たな選挙法の成立を実...



イタリア大統領、次期首相にジェンティローニ外相を指名

「クリスマス盗んだ」、玩具380万点差し押さえに批判 ベネズエラ

経済危機が深刻化しているベネズエラでこのほど、玩具の流通業者がクリスマスに向けて価格のつり上げを謀ったとして、消費者保護当局が380万点あまりの玩具を差し押さえた。 この措置に対しては、多くの家庭がプレゼント用の玩具を買えなくなるとして批判も噴出。ソーシャルメディアではマドゥロ大統領や同国政府を「クリスマスを盗んだグリンチ」と呼ぶ声も広がった。 差し押さえられたのは同国の玩具流通最大手クライゼ...

「クリスマス盗んだ」、玩具380万点差し押さえに批判 ベネズエラ

トランプ氏、「1つの中国」政策に疑問 「縛られる必要なし」

ドナルド・トランプ次期米大統領は11日のフォックステレビの番組で、台湾を中国の一部と見なしてきた米国の長年の立場を堅持すべきかどうかに疑問を投げかける発言を行った。 トランプ氏はこの中で、「『1つの中国』政策のことは十分認識している。しかし貿易などほかのことに関して中国と話がまとまらない限り、我々がなぜ『1つの中国』政策に縛られなければならないのか分からない」と語った。 これに先立ちトランプは...

トランプ氏、「1つの中国」政策に疑問 「縛られる必要なし」

イスタンブール爆発、クルド系組織が犯行声明 死者38人に

トルコの最大都市イスタンブールのサッカー場近くで発生した連続爆発について、少数民族クルド系の組織が犯行声明を出した。爆発による死者は少なくとも38人に上っている。 犯行声明を出したのは、クルド人の非合法武装組織「クルディスタン労働者党(PKK)」から分派した「クルド解放のタカ(TAK)」と名乗る組織。この攻撃でメンバー2人が死亡したと述べた。 TAKはPKKの正式な下部組織ではない。専門家らに...

イスタンブール爆発、クルド系組織が犯行声明 死者38人に

大型トラックが車列に突っ込み爆発、39人死亡 ケニア

ケニアで可燃物を積んだ大型トラックが衝突・炎上する事故があり、少なくとも39人が死亡、多数の負傷者が出ている。 当局によると、現地時間の10日午前11時半ごろ、首都ナイロビからナイバシャへ向かう途中のトラックが下り坂で制御がきかなくなり、車数十台に突っ込んで爆発、炎上した。 11日に記者会見した同国内相によると、事故を起こしたトラックは可燃物を搭載していた。当局は、現場付近の茂みに逃げ込んだ人...

大型トラックが車列に突っ込み爆発、39人死亡 ケニア

教会が突如倒壊、礼拝中の信者ら50人死亡 ナイジェリア

ナイジェリア南部アクワ・イボム州の州都ウヨで10日、教会が突如として倒壊して礼拝中の信者など50人あまりが死亡した。州当局によると、がれきの下敷きになった人たちを救出する作業は11日も続いており、死傷者の正確な人数は分かっていない。 アクワ・イボム州知事の広報は、「何もかもが一度に起きた。信者たちが歌ったり踊ったりしていたところへ雨のような音がして屋根が崩れ落ちた。あっという間の出来事だった」...

教会が突如倒壊、礼拝中の信者ら50人死亡 ナイジェリア

キリスト教教会で爆発、25人死亡 エジプト首都

エジプトの首都カイロにあるキリスト教の一派コプト教の教会で爆発があり、国営アルアフラム紙によると少なくとも25人が死亡、数十人が負傷した。 現場はコプト教徒の聖地として知られる聖マルコ大聖堂の付属教会。爆発は11日朝に起きた。 国営中東通信(MENA)が治安筋の話として伝えたところによると、犯行にはTNT火薬12キロが使われた。 現場からのビデオにはガラスなどの破片が散乱した床や、血のしみがつ...

キリスト教教会で爆発、25人死亡 エジプト首都

米軍、シリアに200人増派 ISIS「首都」の奪回支援へ

カーター米国防長官は10日、過激派「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」が首都と称するシリア北部ラッカの奪還作戦を支援するため最大で200人の米軍兵士を増派すると発表した。 マナマで開かれた中東地域の安全保障問題に関する国際会議「マナマ対話」で明らかにした。新たに派遣されるのは特殊部隊、訓練教官、顧問や爆発物処理班ら。ラッカ奪取の作戦を進める少数民族クルド人やアラブ系を中心とする「シリア民...

米軍、シリアに200人増派 ISIS「首都」の奪回支援へ

日本の自衛隊、その実力は<2> 水陸機動団の編成進む

日本の安全保障に関するブログを主宰し、米海軍協会(USNI)ニュースにも寄稿しているカイル・ミゾカミ氏によれば、日本は海、空の軍備に加え、ほかの分野でもさらに力をつけようとしている。 前回「日本の自衛隊、その実力は<1> 他国とそん色なし」はこちら まず挙げられるのは水陸両用作戦。日本軍が真珠湾攻撃に続き、太平洋諸島を攻略した際に編み出した戦法だという。 自衛隊は今年10月末から11月にかけ、...

日本の自衛隊、その実力は<2> 水陸機動団の編成進む

samedi 10 décembre 2016

ロシア富裕層、米不動産に熱視線 米ロ関係の改善に期待か

米大統領選でドナルド・トランプ氏の当選が決まった後、ロシアの富裕層による米国内の不動産物件の物色が加速していることが11日までにわかった。 国際的な不動産コンサルティング企業「ナイト・フランク」が明らかにした。ロシアのプーチン大統領を強力な指導者としてたたえるトランプ氏の当選で、ロシアと欧米の関係が早急に改善するとの思惑が背景要因とも指摘されている。プーチン大統領は米大統領選中、民主党のクリン...

ロシア富裕層、米不動産に熱視線 米ロ関係の改善に期待か

トランプ政権の国務長官、エクソンCEOが最有力に

トランプ米次期政権の国務長官に米石油大手エクソンモービルのレックス・ティラーソン最高経営責任者(CEO)が最有力候補になっていることが11日までにわかった。政権移行作業の内情に詳しい複数の消息筋がCNNに明らかにした。 トランプ氏陣営に近い筋によると、同長官の最終的な人選は今週半ばに発表される見通し。ただ、ロムニー元マサチューセッツ州知事も、大統領首席補佐官に就くプリーバス共和党全国委員長の後...

トランプ政権の国務長官、エクソンCEOが最有力に

ガス輸送列車が脱線して爆発、5人死亡 ブルガリア

ブルガリア内務省は10日、北東部の村で同日未明、プロパンガスなどを積んだ貨物列車が脱線して爆発し、5人が死亡し、少なくとも27人が負傷したと報告した。 爆発などの影響でヒトリノ村にある50以上の民家や公共の建物に被害が出た。数十軒の民家の住人が避難したという。内務省によると、損傷した建物内から少なくとも12人が救助された。 消防隊が鎮火や転覆したガス積載の貨車を冷やす作業に努めると共に、生存者...



ガス輸送列車が脱線して爆発、5人死亡 ブルガリア

シリアの古代都市パルミラ、ISISが再侵攻 政府軍撤退

古代都市遺跡で知られるシリア中部パルミラに、過激派組織「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」が再び侵攻していることが分かった。現地の活動家団体が10日、ソーシャルメディアを通して報告した。 パルミラは昨年5月にISISに占領されたが、今年3月末にはシリア政府軍が奪還していた。 同団体によると、ISISは遺跡が集中する市北部や北西部を再び占領。迫撃砲やロケット弾で古代の要塞などを攻撃し、軍の...



シリアの古代都市パルミラ、ISISが再侵攻 政府軍撤退

ディラン氏欠席、パティ・スミスさんが歌 ノーベル賞授賞式

ストックホルムで10日、今年のノーベル賞授賞式が開かれた。文学賞を受賞した米国のシンガー・ソングライター、ボブ・ディランさん(75)は欠席し、代わりに米ロック歌手パティ・スミスさんがディランさんの代表曲「はげしい雨が降る」を歌った。 スミスさんが歌の途中で詰まり、歌い直す場面もあったが、聴衆は温かく見守った。 ディランさんのスピーチ原稿はラジ駐スウェーデン米大使が代読した。 ディランさんはこの...



ディラン氏欠席、パティ・スミスさんが歌 ノーベル賞授賞式

「ロシアが干渉」 トランプ陣営反発、CIAとの関係に影も

11月に行われた米大統領選で米中央情報局(CIA)はロシアがサイバー攻撃を通じて選挙に干渉したと考えていると報じられた件について、大統領選で勝利した共和党のドナルド・トランプ氏の移行チームは11日までに、無記名の声明で、CIAを強く非難した。 声明は、米国のブッシュ前政権が対イラク開戦に当たり、「フセイン政権は大量破壊兵器を保有している」との誤った情報を根拠としていたことに言及。CIAについて...

「ロシアが干渉」 トランプ陣営反発、CIAとの関係に影も

米CIA、「ロシアが大統領選に干渉」 サイバー攻撃通じ

米中央情報局(CIA)は11日までに、ロシアがサイバー攻撃を通して米大統領選に干渉したと断定した。米紙ワシントン・ポストが伝えた。これに対し、トランプ次期大統領の政権移行チームが強い反発を示している。 CNNが先週、複数の情報筋から得た情報によると、米情報当局は大統領選に対するロシアの干渉をめぐり、トランプ氏を有利にすることが目的だったとの確信を強めていた。 ワシントン・ポストは、米当局者らの...

米CIA、「ロシアが大統領選に干渉」 サイバー攻撃通じ

イスタンブールで連続爆発 死者29人に、容疑者10人拘束

トルコの最大都市イスタンブールの中心地で発生した連続爆発で、トルコのソイル内相は11日、記者会見で、29人が死亡し、166人が負傷したと明らかにした。死者のうち27人が警察官だったという。負傷者6人が集中治療室で治療を受けている。 内相によれば、爆発に関連して容疑者10人を拘束した。 イスタンブールでは10日夜、サッカー場付近で2件の爆発が相次いだ。 ソイル内相によると、最初に公園で自爆テロが...

イスタンブールで連続爆発 死者29人に、容疑者10人拘束

イスタンブールのサッカー場付近で連続爆発、15人死亡、69人負傷

トルコの最大都市イスタンブールのサッカー場付近で10日、2件の爆発が相次いで発生した。同国当局の高官が匿名で記者団に語ったところによると、15人が死亡、69人が負傷した。 国営アナトリア通信は少なくとも20人が負傷したと伝えていたが、エルドアン大統領はCNNトルコを通し、死者が出たことを確認した。 ソイル内相によると、最初に公園で自爆テロがあり、続いてそこから1~2キロの地点で小規模な爆発が起...

イスタンブールのサッカー場付近で連続爆発、15人死亡、69人負傷

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<4> 任務完遂もさらなる試練が

コール氏らは正午ごろ、先陣を切って東京に到達した。依然として低空飛行を続けていたが、迎撃は受けなかったという。やがて爆撃手が目標を発見すると、ドゥーリトル氏は機体の高度を上げ、爆弾を投下するよう命じた。 前回「米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<3> 過酷な作戦の始まり」はこちら レイダーズの16機は工場地帯や石油貯蔵施設、軍事施設を攻撃した。地上から激しい対空砲火を浴びたが、全機とも撃墜されるこ...

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<4> 任務完遂もさらなる試練が

北朝鮮、「核兵器運搬能力を保持」 米軍高官

米軍高官は10日までに、北朝鮮の核開発問題に触れ、核兵器をミサイルに搭載し、運搬する能力を保持していると受け止めていることを明らかにした。核兵器の小型化に成功したことを意味するとみられる。 この運搬能力の確保について、「夜もゆっくり寝ていられない脅威」と形容する危機感を表明した。 その上で北朝鮮が現時点で獲得出来ていないとみられるのは核搭載弾道ミサイルが大気圏に再突入し、標的に正確に向かう能力...



北朝鮮、「核兵器運搬能力を保持」 米軍高官

自衛隊の実力は<1> 他国とそん色なし

75年前の12月8日、真珠湾攻撃で米海軍に未曽有の打撃を与えた旧日本軍。その同じ国が今、軍事大国としてまた世界の先頭集団に入っていると、専門家らは指摘する。 戦後の憲法で自衛目的以外の戦力は持てないとされてきたにもかかわらず、日本は復活を果たした。むしろこの制約があったからこそ、日本の軍事力は強化されたのではないかという説もある。 「パイロットにしろ艦にしろ、日本はどんな相手にも引けを取らない...



自衛隊の実力は<1> 他国とそん色なし

vendredi 9 décembre 2016

米国生まれのパンダ、中国で苦難 言葉通じず「偏食」も

中国共産党の機関紙「人民日報」は10日までに、米ジョージア州アトランタの動物園で生まれ、今年11月3日に四川省成都にあるジャイアントパンダ繁殖研究所に移送された双子の2頭が中国での飼育環境に慣れず、担当者がしつけに苦労していると報じた。 米国産ビスケットを偏食し、飼育員による四川語での指図も無視しているという。 この2頭は3歳の「メイルン」と「メイファン」。同研究所の繁殖担当者は同紙に、最大の...

米国生まれのパンダ、中国で苦難 言葉通じず「偏食」も

米軍殺害のISIS戦闘員、累計で5万人に

米軍高官は10日までに、イラクとシリアで続ける過激派「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」掃討作戦でこれまで最多で5万人のISIS戦闘員を殺害したことを明らかにした。 CNNの取材に述べたもので、5万人は少なく見積もった数字としている。 CNNが入手した情報によると、同組織に勧誘された新規の外国人戦闘員の数も減少している。今年これまでは数百人規模で、昨年の月間当たり2000~3000人から...



米軍殺害のISIS戦闘員、累計で5万人に

機内通話の規制緩和か、事前通知制の条件も 米運輸省

米運輸省は10日までに、旅客機内での携帯電話の通話利用の問題で航空会社に対し、使用を認める場合、搭乗前の乗客にその方針を伝え、「騒音」発生などでの了解を得ることを義務付ける制度を提案した。 乗客に対する説明の義務は航空券の販売業者も対象となっている。 米連邦通信委員会(FCC)は現在、携帯電話用の電波を使っての機内での通話機能は禁じている。ただ、この禁止規定にはWi-Fiを使っての手段が含まれ...



機内通話の規制緩和か、事前通知制の条件も 米運輸省

トランプ氏への諜報情報報告、週に1日だけ 安全保障で懸念

ドナルド・トランプ次期米大統領は安全保障などに関する日例の情報報告を平均して週に1回しか受けていないことが10日までに分かった。事情に詳しい米当局者が明かした。 トランプ氏が報告を受ける機会を増やすことに興味がない模様なのは、大統領選中に起きたハッキングの背後にロシアがいたとする情報当局の結論を受け入れるのを拒んでいることと軌を一にしているとの批判もある。 米中央情報局(CIA)のウェブサイト...

トランプ氏への諜報情報報告、週に1日だけ 安全保障で懸念

ジュリアーニ氏、次期政権入り辞退 冷遇に支持者から不満も

ドナルド・トランプ次期米大統領は9日、ルディ・ジュリアーニ元ニューヨーク市長について、次期政権入りしないとの見通しを示した。ジュリアーニ氏については、国務長官への起用が取り沙汰されていた。 ジュリアーニ氏がトランプ政権入りしない見通しとなったことで、長期にわたりトランプ氏を支持してきた人々が締め出され、他の保守派に取って代わられていることが改めて浮き彫りとなった。 政権移行チームが同日発表した...

ジュリアーニ氏、次期政権入り辞退 冷遇に支持者から不満も

米大統領選へのハッキング、オバマ氏が完全調査を指示

米ホワイトハウスは9日、オバマ米大統領が、米国の選挙に影響を与える目的で行われたとみられるハッキングについて、2008年までさかのぼり完全な調査を行うよう指示したと明らかにした。 ホワイトハウスのリサ・モナコ大統領補佐官(国土安全保障・テロ対策担当)は記者団との会合で、大統領が情報当局に対し、今年の大統領選の過程で起きたことへの完全な調査を行うよう命じたと言及。ホワイトハウスのシュルツ報道官は...

米大統領選へのハッキング、オバマ氏が完全調査を指示

エジプト首都など2カ所で爆発 警官ら7人死亡

エジプトの首都カイロ近郊と北部カフルエルシェイクで9日、爆弾による爆発が1件ずつあり、警官と民間人7人が死亡、6人が負傷した。同国の国営メディアが伝えた。 エジプト国営アルアフラム紙によると、1件目の爆弾はカイロ近郊ギザのピラミッドに向かう通りで爆発。警官6人が死亡したほか、3人が負傷したという。 2件目の爆弾は北部カフルエルシェイクで爆発し、民間人1人が死亡、警官3人が負傷した。この爆弾は警...

エジプト首都など2カ所で爆発 警官ら7人死亡

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<3> 過酷な作戦の始まり

トンプセン氏によれば、空母から離陸する際に操縦士にとって最もリスクが高かったのは、低速度でのエンジンの動作不良だったとみられる。機体の制御を失い空母上の構造物に突っ込んでしまう恐れもあったという。 前回「米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<2> 多機能・重武装の『B25』」はこちら B25は通常、約2000フィートの滑走路を必要とする。だが空母ホーネットの甲板には離陸までの距離が300フィートしか...

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<3> 過酷な作戦の始まり

米国人の平均余命、78.8歳に 22年ぶりに縮小

米疾病対策センター(CDC)は8日、米国人の2015年の平均余命が前年より0.1歳縮んで78.8歳になったと発表した。平均余命が短くなったのは1993年以来、22年ぶり。特定の層に限らず、全体的に縮む傾向がみられた。 平均余命は女性が81.2歳、男性が76.3歳。いずれも2014年より短い。 65歳時の平均余命は19.4年で前年と変わらず、女性は20.6年、男性は18年だった。 米国人の10大...

米国人の平均余命、78.8歳に 22年ぶりに縮小

韓国国会、朴大統領の弾劾案可決

韓国国会は9日午後、朴槿恵(パククネ)大統領弾劾訴追案を審議し、賛成票234、反対票56で可決した。これを受け朴氏は職務停止となり、憲法裁判所が朴氏の罷免の妥当性を180日以内に判断することになる。 大統領の弾劾案について韓国の憲法は、在籍議員数300のうち3分の2が賛成した場合に可決するとしている。職務停止期間中は黄教安(ファンギョアン)首相がこれを代行する。 朴大統領をめぐっては、親友の国...



韓国国会、朴大統領の弾劾案可決

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<2> 多機能・重武装の「B25」

ジョージア州ハウストン郡にある空軍基地で行われた航空ショーでは「ショウミー」の名で呼ばれる第2次世界大戦時の爆撃機B25の離陸を控え、エンジンが轟音(ごうおん)を立てていた。操縦士のデイビッド・トンプセン氏によれば、爆音が大きいのは、エンジンの排気管が操縦室の方向を向いているためだ。 前回「米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<1> 存命最後の隊員が回想」はこちら 管制官から青信号が出ると、製造から...

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<2> 多機能・重武装の「B25」

jeudi 8 décembre 2016

シリアの「悲劇」の陰にロシアの存在、英情報機関トップが警告

英対外情報部(MI6)のアレックス・ヤンガー長官は8日、ロンドンの本部で演説し、惨状が次々明らかになるシリアの「悲劇」について、ロシアの果たした役割に警鐘を鳴らした。 「アレッポにおいてロシアとシリア政府は不毛の地を作り出そうとし、それを平和と呼ぼうとしている」とヤンガー長官は述べた。 現職のMI6長官が本部で、外部にも公開された形で演説をするのは初めてのことだ。 演説はMI6の情報公開を求め...

シリアの「悲劇」の陰にロシアの存在、英情報機関トップが警告

パリ、大気汚染深刻化で車に使用規制 公共交通機関は無料に

フランス・パリ市当局はこのほど、大気汚染が悪化して危険水準となったことを受け、車の使用規制に乗り出すとともに市内の地下鉄やバスを無料で乗車できるようにした。 公共交通機関が無料で利用できる期間は6日~9日まで。車はナンバープレートが偶数か奇数かによって、市内を走行できる曜日が割り当てられた。違反すれば罰金を取られることもある。 フランスの大気監視機関によると、パリの大気汚染は11月30日以来、...

パリ、大気汚染深刻化で車に使用規制 公共交通機関は無料に

仏右翼政党ルペン党首、不法移民の子への無償教育に異議

来年の仏大統領選挙に出馬の意向を示している右翼政党・国民戦線(FN)のマリーヌ・ルペン党首は8日、不法移民の子どもには無償教育を行うべきではないとの見解を示した。 ルペン氏は移民の流入にブレーキをかける効果があると主張しているが、こうした強硬策はフランスの国内法にも欧州人権条約にも違反している。 ルペン氏は報道陣を前に「不法移民の子どもたちへの無償の義務教育はさらなる移民を促す。(移民を奨励す...



仏右翼政党ルペン党首、不法移民の子への無償教育に異議

中国の老人ホーム、面会家族が殺到 背景に「金券プレゼント」

中国・江蘇省のある老人介護施設で、入居者に面会に来る家族が急増している。きっかけは「金券プレゼント」だ。 施設では今年9月、こまめに入居者の面会に訪れる親族に金券を贈るというプログラムの試験運用を半年間の予定で開始した。最高額は200元(約3300円)で、2カ月間に30回以上面会した人に与えられる。これまでに129人がこの条件をクリアした。 この金券は入居者の介護料金に充当できる。この施設は非...

中国の老人ホーム、面会家族が殺到 背景に「金券プレゼント」

羽毛の生えた恐竜の尾、琥珀の中から発見 体色など解明へ

9900万年前に生息していた恐竜の尾が、琥珀(こはく)の中に閉じ込められているのが見つかったとして、中国やカナダの研究者が生物学会誌の12月号に発表した。恐竜の色や姿を解明する手がかりになると期待されている。 琥珀は干しアンズほどの大きさで、中国の古生物学者シン・リダ氏が中国との国境に近いミャンマー北部の琥珀市場で見付けた。中身は植物だと業者は考えていたという。しかしシン氏は「中身は植物ではな...

羽毛の生えた恐竜の尾、琥珀の中から発見 体色など解明へ

元宇宙飛行士のJ・グレン氏、95歳で死去 米初の地球周回

米国の宇宙飛行士として初めて地球の周回軌道を飛行し、上院議員も務めたジョン・グレン氏が8日、死去した。95歳だった。オハイオ州立大学が発表した。 同大学は7日、グレン氏が付属病院に「1週間以上前から」入院していると明らかにしていた。病名は公表されていない。 オバマ大統領はグレン氏の死を悼み、「ジョンがこの世を去り、米国民は崇敬の対象を、そしてミシェルと私は友人を失った。ジョンは壁を打ち破ること...

元宇宙飛行士のJ・グレン氏、95歳で死去 米初の地球周回

キリンが絶滅危惧種に、「レッドリスト」最新版で指定

アフリカ大陸に生息する野生のキリンの個体数が激減し、絶滅の恐れがある野生生物を分類した国際自然保護連合(IUCN)の「レッドリスト」最新版で絶滅危惧種に指定された。 IUCNによると、キリンの個体数は過去30年の間に最大で40%減少。1985年の16万3000頭から昨年はわずか9万7000頭あまりに減った。原因としては「生息地の減少や内戦、密猟」を挙げている。 こうした実態を受けて、キリンの分...

キリンが絶滅危惧種に、「レッドリスト」最新版で指定

ソロモン諸島でM7.8の地震、「経験したことのない揺れ」

南太平洋のソロモン諸島で現地時間の9日午前4時38分、マグニチュード(M)7.8の地震があり、太平洋津波警報センターが一時的に津波警報を出して警戒を呼びかけた。首都ホニアラでも停電の発生が伝えられ、住民はこれまで経験したことのない揺れだったと話している。 米地質調査所によると、震源はソロモン諸島のマキラ島沖約30キロ、同島の都市キラキラの南西70キロの地点。 太平洋津波警報センターは地震の直後...



ソロモン諸島でM7.8の地震、「経験したことのない揺れ」

パリの橋の「愛の南京錠」、競売へ 収益は難民支援に

パリ市は8日までに、市内の橋梁の手すりなどにカップルらが「愛の証し」として取り付けていた南京錠を競売に出品し、その収益を難民、移民の救済基金に充てる計画を明らかにした。 市議会幹部らが公表したもので、難民救援活動などに当たる組織に寄付する。来春予定している競売では10万ユーロ(約1220万円)近くの資金調達を期待している。 パリは昨年、飾り付けられた南京錠の重みで橋が破損する恐れがあるとして錠...

パリの橋の「愛の南京錠」、競売へ 収益は難民支援に

米兵器売却、5年連続の減少 ロシアは増加 報告書

ストックホルム国際平和研究所(SIPRI)は8日までに、2015年の国際兵器市場の動向などに関する調査報告書をまとめ、米国の軍需産業の売上額が5年連続で下落する一方、欧州の競合企業の売り込みが増加したと発表した。 欧州とアジアの関連企業は米企業の市場シェアに徐々に食い込んでいるとも報告した。ただ、米国が世界最大の兵器輸出国であることに変わりはなく、15年の総額は2097億ドルを記録。14年比で...

米兵器売却、5年連続の減少 ロシアは増加 報告書

アジア系男性がネットで旅券申請、「目の細さ」で拒絶される

ニュージーランド(NZ)のアジア系男性の国民がインターネットを通して旅券を申請した際、「両目を開ける」基準に合致していないとしてアップロードを試みた顔写真が不許可となる出来事がこのほどあった。 この男性はリチャード・リーさんで、CNNの取材に両目は開けていたと証言。インターネットの反応に「笑い転げてイスから落ちた」としながらも、目が細いことは自覚しているがこれまで問題はなかったと説明。「コンピ...



アジア系男性がネットで旅券申請、「目の細さ」で拒絶される

ハクガン1万羽、鉱山の汚染水に飛来し数百羽死ぬ 米

モンタナ州ビュートにある露天掘り式の銅鉱山で8日までに、鳥のハクガン約1万羽が採掘場に飛来したもののヒ素や硫酸などの有毒成分に汚染された水だまりに触れるなどして数百羽が死ぬ騒ぎが起きた。 地元のCNN系列局KXLFによると、銅鉱山企業「モンタナ・リソーシズ」の従業員や環境保護団体メンバーらが救済作業に乗り出し、これまで数千羽を採掘場から追い出すことに成功。残っている仲間が被害に遭遇しない方途を...



ハクガン1万羽、鉱山の汚染水に飛来し数百羽死ぬ 米

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<1> 存命最後の隊員が回想

米ジョージア州ハウストン郡にある空軍基地で先ごろ行われた航空ショーに、第2次世界大戦時の爆撃機B25が登場した。B25は真珠湾攻撃への報復作戦として日本本土を初攻撃した「ドゥーリトル空襲」に参加したことで知られる。これを機に、同作戦に参加した米軍隊員のうち唯一今でも存命のリチャード・コール氏に話を聞いた。 基地ではB25「ショウミー」の離陸を待つ間、双発プロペラエンジンが同機の座席を揺さぶって...

米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶<1> 存命最後の隊員が回想

写真特集:米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶

第2次世界大戦時、日本軍による真珠湾攻撃への報復として米軍が日本本土を初攻撃した「ドゥーリトル空襲」作戦。その概要を当時の写真で振り返る

写真特集:米軍部隊、日本本土初攻撃の記憶

mercredi 7 décembre 2016

トランプ氏、中小企業局長にプロレスWWEの女性創設者起用

ドナルド・トランプ次期米大統領の政権移行チームは7日、中小企業局長に米プロレス団体「ワールド・レスリング・エンターテインメント(WWE)」の前最高経営責任者(CEO)を務めた女性のリンダ・マクマホン氏を指名すると発表した。 トランプ氏は声明で、「リンダは世界規模のビジネスに助言を与えている米国ではトップの女性企業幹部の1人」とたたえ、「当初は13人で経営していたWWEを世界中で800人の従業員...

トランプ氏、中小企業局長にプロレスWWEの女性創設者起用

アレッポ住民20万人の窮状、脱出経路なく空爆と飢えに直面

シリア内戦の激戦地となっている北部の都市アレッポ。同地は反体制派が4年以上にわたって支配していたが、ここ数日で政府軍が激しい空爆を行うなど攻勢を強め、7日には市内東部の大半の地区を制圧した。 縮小を続ける反体制派の支配地域にはまだ大勢の市民が残り、安全に脱出できるルートがない中で食料や燃料、医薬品がほぼ底を突いて窮状に追い込まれている。 アレッポ東部の活動家によれば、反体制派の支配する10地区...

アレッポ住民20万人の窮状、脱出経路なく空爆と飢えに直面

次回大統領選は「出馬しない」 バイデン副大統領が前言撤回

バイデン米副大統領は7日、記者団に対し、次回の2020年の大統領選について、大統領を目指して出馬する意図はないと語った。バイデン氏は今週に入り、次回の大統領選への出馬について含みを持たせる発言を行っていたが、今回の発言で大統領選出馬の可能性はなくなったようだ。 バイデン氏は先ごろ、冗談交じりに将来の出馬について尋ねられた際、「20年に出馬するつもりだ」と発言。何に出馬するのかという質問に「大統...

次回大統領選は「出馬しない」 バイデン副大統領が前言撤回

ミシェル大統領夫人、トランプ氏の勝利演説前には就寝

11月に本選が行われた米大統領選で、ミシェル・オバマ大統領夫人は共和党候補のドナルド・トランプ氏を激しく批判していたが、当日の夜はトランプ氏の勝利演説を見る前にベッドに入ったと明らかにした。ピープル誌のインタビューに答えた。 ミシェル夫人は、バラク・オバマ大統領と一緒に受けたインタビューの中で、「ベッドに行った」と明らかにした。政治演説を見るのは好きではないからだという。 オバマ大統領の選挙期...



ミシェル大統領夫人、トランプ氏の勝利演説前には就寝

シリア政府軍、アレッポ東部の大半を掌握

シリア政府軍と反体制派の激しい戦闘が続く同国北部アレッポで、旧市街の大部分を政府軍が掌握したことが分かった。現地の住民や活動家が7日、CNNに明らかにした。反体制派が支配する地区はアレッポ東部の約4分の1のみとなった。 シリア軍は現地時間の7日午前の時点で、同地の要衝や旧市街のほとんどの地区を奪還。アレッポの活動家は、反体制派の戦闘員が撤退したために陥落した地区もあると話している。 国営シリア...

シリア政府軍、アレッポ東部の大半を掌握

インドネシア地震 死者97人に、捜索救助活動続く

インドネシアのスマトラ島アチェ州で7日に起きた地震は、これまでに97人の死亡が確認され、73人が重傷を負った。現場では懸命の捜索救助活動が続いている。 マグニチュード(M)6.5の地震は7日早朝に発生し、ピディエジャヤ地区では住宅や商店、モスク(イスラム礼拝所)などが損壊、数百棟の建物が完全に倒壊した。同地の病院も損壊したため、現場に派遣する医療チームを増やして対応に当たっている。 災害対策当...

インドネシア地震 死者97人に、捜索救助活動続く

トランプ氏、次期駐中大使を決定 習主席の旧友

ドナルド・トランプ次期米大統領は、次期駐中国大使にアイオワ州のテリー・ブランスタッド知事を起用することを決めた。トランプ氏の陣営が7日の声明で、正式に表明した。 トランプ氏の広報担当者によれば、起用の決め手になったのはブランスタッド知事の公共政策や貿易、農業分野での豊かな経験だという。また知事は「中国および中国の人々についての造詣が深く、次期大統領とは選挙期間中だけでなく選挙後にも会って強い印...

トランプ氏、次期駐中大使を決定 習主席の旧友

スペースX、ロケット打ち上げ年内見送り 事故調査が長期化

米宇宙開発企業スペースXは7日、年内のロケット打ち上げを見送ると明らかにした。年明けにも再開するとしている。 スペースXは9月、フロリダ州ケープカナベラルの発射台で無人ロケットのファルコン9が試験中に爆発。事故調査の長期化を受け、年内の打ち上げ計画を見送った形だ。 同社は声明で「9月1日に起きた異常事態についての調査は完了が目前であり、安全かつ確実にフライトを再開するのに必要な最終的な手順を終...

スペースX、ロケット打ち上げ年内見送り 事故調査が長期化

タイム誌、「今年の人」にトランプ氏 肩書に「分断」の文字

米誌タイムは7日、「今年の人」にドナルド・トランプ氏を選んだと発表した。肩書きは「アメリカ分断衆国大統領(President of the Divided States of America)」とした。 タイムのナンシー・ギブズ編集長は「1人の人物が、これほど型破りなやり方で、その年の出来事に影響を与えたことはかつてなかったと思う」とコメントしている。 次点はトランプ氏と米大統領選を争ったヒラリー・クリントン氏、3位は各国の政府機関や...

タイム誌、「今年の人」にトランプ氏 肩書に「分断」の文字

パキスタン機墜落、47人全員死亡 元ポップスターも犠牲に

パキスタン国際航空の国内便が7日、首都イスラマバード北部のアボタバード近郊に墜落し、同航空によると搭乗していた47人全員が死亡した。犠牲者の中にはかつて「パキスタンのブラッド・ピット」とも呼ばれたアーティストが含まれていた。 同機は乗客42人と乗員5人を乗せて北西部のチトラルから首都イスラマバードに向かう途中で管制塔との連絡が途絶え、アボタバード付近の山間部に墜落した。 国家災害対策当局による...



パキスタン機墜落、47人全員死亡 元ポップスターも犠牲に

米シーワールド、320人の人員削減 入園者の減少続く

米各地でテーマパークを運営するシーワールド・エンターテイメントは6日、年内に320人の人員を削減すると発表した。 フロリダ州オーランド、カリフォルニア州サンディエゴ、テキサス州サンアントニオの「シーワールド」や、ペンシルベニア州の「セサミプレイス」、フロリダ州とバージニア州の「ブッシュガーデンズ」など、全米12カ所の全パークで人員を削減する。対象者には6日に通知した。 すでに発表している650...

米シーワールド、320人の人員削減 入園者の減少続く

広場にネタニヤフ首相の巨像、1日で撤去 イスラエル

イスラエルの商業都市テルアビブの広場に6日朝、ネタニヤフ首相の巨大な像が現れた。芸術家が無許可で設置したことが分かり、その日のうちに通行人の手で倒された。 白い台座の上にそびえる金色の像は高さ4メートル余り。芸術家のイタイ・ザライトさんが制作し、ネタニヤフ氏の通称を取って「キング・ビビ」と名付けた。 ザライトさんはテレビ局とのインタビューで、市民の考えを刺激したいと考えて前夜のうちに設置したと...

広場にネタニヤフ首相の巨像、1日で撤去 イスラエル

インドネシア地震、死者52人に 生存者の捜索続く

インドネシアの災害管理当局は7日、同国スマトラ島のアチェ州で同日午前に発生した地震で少なくとも52人が死亡したと発表した。 地震の規模はマグニチュード(M)6.5。住民の多くが朝の祈りの準備をしている最中に発生し、多数の家屋、店舗、モスク(イスラム礼拝所)が損壊した。現場ではレスキュー隊員ががれきをかき分けながら生存者の救出作業を続けている。 地震発生を受け、インドネシアのジョコ大統領は直ちに...

インドネシア地震、死者52人に 生存者の捜索続く

米軍、沖縄の訓練場を一部返還へ 本土復帰以降で最大規模

訪日中のカーター米国防長官は6日、沖縄県にある米軍北部訓練場のうち約4000ヘクタールを今月返還すると述べた。安倍晋三首相との会談後に明言した。 1972年に沖縄が本土に復帰して以来、最大規模の返還となる。米軍はこの訓練場をジャングルでの戦闘の訓練施設として使っていた。 返還に向けた交渉は1990年代から始まっていた。返還の条件として、日本側は返還部分のヘリコプター着陸帯(ヘリパッド)を敷地内...

米軍、沖縄の訓練場を一部返還へ 本土復帰以降で最大規模

コロンビア墜落、チャーター機運航会社トップを拘束

南米ボリビアの当局は6日、コロンビア・メデジン近郊で起きたチャーター機の墜落で事故機を運航していた会社のトップを拘束した。ボリビアの国営メディアが報じた。 ボリビア政府が立ち上げた事故調査委員会のメンバーはメディアに対し、墜落機を運航していたラミア航空の統括責任者と従業員2人を拘束したと述べた。 先月28日に起きた墜落事故では70人以上が死亡。サッカーの国際大会決勝戦に臨むため搭乗していたブラ...

コロンビア墜落、チャーター機運航会社トップを拘束

陥没穴に車が落下、非番の警官1人が死亡 米南部

米南部テキサス州サンアントニオで、道路にあいた大きな陥没穴に車が落下し、乗っていた非番の女性警官1人が死亡したことが7日までに分かった。ベア郡の保安官事務所によれば、死亡したのはドーラ・リンダ・ニシハラ氏で事故に遭ったときは非番だった。そのほか、2人の負傷者も出ている。 CNN系列局WOAIによれば、事故が起きたのは4日午後7時半ごろで、道路を走行中、車が深さ約3.6メートルの穴に落下した。す...

陥没穴に車が落下、非番の警官1人が死亡 米南部

mardi 6 décembre 2016

フリゲート艦が90度横倒しに、2人死亡 インド

インド海軍は7日までに、ミサイルフリゲート艦「INSベトワ」(3850トン)が停泊中に90度ひっくり返り、2人が死亡し、14人が負傷したと明らかにした。 海軍の報道官は、「優先課題は艦を垂直の位置に戻すことだ」と述べた。報道官によれば、艦がひっくり返った原因について調査が行われているという。 インドは12月4日に海軍の日を祝ったばかりだった。 ベトワが就役したのは2004年7月7日。全長は12...

フリゲート艦が90度横倒しに、2人死亡 インド

リビア部隊、中部シルトのISIS支配地を全て奪還

リビア統一政府系の部隊が過激派組織「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」に支配された中部シルトの奪還を目指していた作戦で、市内に残っていたISIS支配地区が6日までに全て制圧された。 作戦の報道官がCNNに語ったところによると、部隊は現在、ISISが仕掛けていた地雷や即席爆弾の撤去作業を進めている。同報道官は「いずれシルトの完全な解放が宣言されるだろう」と述べた。住民らは神をたたえる言葉を...

リビア部隊、中部シルトのISIS支配地を全て奪還

米学生、半数が「食料不安」 大学に調達支援の動き広がる

大学キャンパス内の目立たない一画にひっそりとある食料庫。空腹を訴え、お金がなくて十分な食事が取れないという学生のため、米ニュージャージー州のモントクレア大学が今年4月に開設した。 同大が学生を対象に実施したアンケート調査では、手の届く価格で栄養ある食事を調達できない「食料不安」状態を自分または知人が経験しているという回答が半数を超えていた。 12月のある木曜日、33人の学生が食料庫を訪れ、パン...



米学生、半数が「食料不安」 大学に調達支援の動き広がる

インドネシア・アチェ州でM6.5の地震、25人死亡

インドネシア・スマトラ島のアチェ州で7日午前、地震があり、赤十字によれば、少なくとも25人が死亡した。 アチェ州の赤十字の責任者はCNNインドネシアの取材に答え、マグニチュード(M)6.5の地震により、一部地域で多くの家屋に被害が出たと伝えた。 津波警報などは出されていない。震源地はアチェ州シグリから南東へ約19キロ離れた地点。



インドネシア・アチェ州でM6.5の地震、25人死亡

韓国、軍のネットワーク侵入で北朝鮮を非難

韓国国防省は6日、軍の内部ネットワークが不正侵入されて機密情報が流出したと発表し、北朝鮮を名指しで非難した。 韓国国防相の文尚均報道官は記者団に他紙、「内部ネットワークの一部のコンピューターに、悪質なコードが拡散しているのが見つかった」と説明。合同捜査班を組織して調べた結果、機密情報を含む軍のデータが流出していたことを確認したと述べ、「この背後には北朝鮮がいると推定される」と語った。 聯合ニュ...

韓国、軍のネットワーク侵入で北朝鮮を非難

習主席も来店の名門パブ、中国企業が買収 英

英国のキャメロン前首相が昨年、英国を訪れた中国の習近平(シーチンピン)国家主席を案内したロンドン近郊のパブが、中国企業に買収されたことが7日までに分かった。 英国の不動産仲介業者「クリスティー・アンド・カンパニー」が発表したところによると、中国の投資会社「シノフォートン」が英首相の公式別荘「チェッカーズ」の最寄りのパブ「ザ・プラウ・アット・カズデン」を買収した。 クリスティーの幹部によると、同...



習主席も来店の名門パブ、中国企業が買収 英

2時間の睡眠不足、自動車事故のリスク倍増 米研究

睡眠不足の状態で運転すると交通事故の危険性が高まることはよく知られているが、推奨される睡眠時間を1~2時間下回っただけで事故のリスクがほぼ倍増することが7日までに分かった。 米高速道路交通安全局(NHTSA)が2005~07年、午前6時から深夜0時までの時間帯に発生した交通事故4571件の原因について、ドライバー7234人を対象に実施した調査のデータを、全米自動車協会(AAA)交通安全財団が改...



2時間の睡眠不足、自動車事故のリスク倍増 米研究

空港のアイドル「癒やしブタ」、サンフランシスコにお目見え

米サンフランシスコ国際空港で乗客の旅の疲れを癒やすセラピーペットの一員として、新しくブタの「リルー」が加わった。同空港に癒やしブタが登場するのは初めてだという。 リルーは着飾ったり芸をしたりする姿で大勢のファンを魅了している若いメスのブタ。サンフランシスコ国際空港が組織した動物セラピープログラム「ワグ・ブリゲード」に新メンバーとして加わった。同プログラムでは人懐こい犬や猫をリクルートして空港内...

空港のアイドル「癒やしブタ」、サンフランシスコにお目見え

米アマゾンが実店舗を開設、レジの行列も会計も「不要」

米ネット通販大手のアマゾンは、レジに並んで会計を済ませなくても手軽に食品や総菜の買い物ができる食品店の実店舗を披露した。 この店はアマゾンの本社がある米シアトルに開設。5日に公開された映像によると、客は「アマゾン・ゴー」という新アプリを使って入店時にチェックインを済ませ、あとは欲しい商品を好きなだけ陳列棚から取って、そのまま店を出ることができる。客が買った商品はコンピューターの画像認識技術や機...

米アマゾンが実店舗を開設、レジの行列も会計も「不要」

「私は無事です」 アレッポの少女がツイート再開

シリア内戦の激戦地、北部アレッポに住む7歳の少女、バナ・アラベドさんが6日、ツイートを再開した。バナさんのツイッター・アカウントは一時、削除されたと伝えられていた。 アラベトさんは新たな投稿で「こんにちは、お元気ですか。私は無事です。爆撃が激しすぎて薬はないけれど回復中です」と報告している。 バナさんの住むアレッポの東部では、シリア政府軍が反体制派からの奪還を目指し、激しい攻撃を続けている。ツ...

「私は無事です」 アレッポの少女がツイート再開

トランプ次期米大統領、新型エアフォース・ワンの建造に異議

米国のドナルド・トランプ次期大統領は6日、米航空大手ボーイングが建造予定の大統領専用機「エアフォース・ワン(747型機)」に40億ドル(約4560億円)以上のコストがかかっていると主張し、発注をキャンセルしたいと発言した。 トランプ氏は同日、ツイッターへの投稿で、「ボーイングは今後の大統領のために真新しい747エアフォース・ワンを建造しているが、コストが制御不能になって40億ドルを超えている。...



トランプ次期米大統領、新型エアフォース・ワンの建造に異議

ソフトバンク、米国に5.7兆円投資へ トランプ氏が「手柄」を強調

ソフトバンクグループの孫正義社長は6日、米ニューヨークでトランプ次期大統領と会談し、米国に500億ドル(約5兆7000億円)を投資すると表明した。トランプ氏が会談後のツイートで明らかにした。 トランプ氏はツイッターで孫氏を「マサ」と呼び、ソフトバンクが「米企業に500億ドルを投資して5万人の雇用を創出する」ことで合意に達したと報告。「マサは、大統領選で我々が勝利しなければ投資することはなかった...



ソフトバンク、米国に5.7兆円投資へ トランプ氏が「手柄」を強調

ソフトバンク、米国に5.7兆円投資へ トランプ氏が「手柄」を強調

ソフトバンクグループの孫正義社長は6日、米ニューヨークでトランプ次期大統領と会談し、米国に500億ドル(約5兆7000億円)を投資すると表明した。トランプ氏が会談後のツイートで明らかにした。 トランプ氏はツイッターで孫氏を「マサ」と呼び、ソフトバンクが「米企業に500億ドルを投資して5万人の雇用を創出する」ことで合意に達したと報告。「マサは、大統領選で我々が勝利しなければ投資することはなかった...



ソフトバンク、米国に5.7兆円投資へ トランプ氏が「手柄」を強調

メルケル独首相、顔覆うベールの全面禁止求める

ドイツのメルケル首相は6日、イスラム教徒の女性が顔や体の全体を隠すベールについて、着用を全面的に禁止するべきだと述べた。 メルケル氏は与党・キリスト教民主同盟(CDU)の会合で「全てを覆うベールは我が国に合わない」「法的に可能な全ての場所で禁止するべきだ」と語り、聴衆は長い拍手でこれに応えた。 同国ではデメジエール内相も今年8月、公共の場での顔を覆うベールの着用を禁止する方針を表明していた。 ...

メルケル独首相、顔覆うベールの全面禁止求める

テロ画像や勧誘動画を排除へ、IT大手4社が共用DB構築

フェイスブックとツイッター、マイクロソフト、アルファベット傘下のユーチューブは5日、テロ関連の画像や勧誘ビデオを排除するため、共用のデータベースを構築すると発表した。 データベースには、デジタルデータから特徴的な部分を抽出して数値化した「デジタル・フィンガープリント」という符号を登録することにより、テロ関連の画像や映像を効率的に識別できるようにする。 まず、これまでに削除された特に悪質な画像や...

テロ画像や勧誘動画を排除へ、IT大手4社が共用DB構築

バルス氏が大統領選出馬へ首相辞任、後任はカズヌーブ氏 仏

フランスのバルス首相は5日、来年春に予定される大統領選に出馬する意向を明らかにし、首相職からの辞任を表明した。 かつて市長を務めたパリ南郊エブリーでの記者会見で立候補を宣言した。バルス氏は同市長から下院議員、内相を経て首相に就任した。 出馬表明に続き、自立したフランスを築くのが目的だと強調。中国の習近平(シーチンピン)国家主席やロシアのプーチン大統領、米国のトランプ次期大統領、トルコのエルドア...

バルス氏が大統領選出馬へ首相辞任、後任はカズヌーブ氏 仏

レディー・ガガ、PTSDを初告白 LGBTの若者の施設で

米人気歌手レディー・ガガさんが10年前に強姦された影響で、現在も心的外傷後ストレス障害(PTSD)を抱えていることが6日までに分かった。先月訪問した性的少数者(LGBT)の若者たちの施設で、初めて明らかにしていた。 ガガさんは先月25日、自身のチャリティー団体「ボーン・ディス・ウェイ財団」と米NBCテレビの番組の共同企画で、ニューヨークのハーレム地区にある施設を訪問した。ここには若いLGBTの...



レディー・ガガ、PTSDを初告白 LGBTの若者の施設で

ローマ帝国崩壊、原因はマラリア? 遺骨のDNAで原虫特定

カナダ・マクマスター大学などの研究者は6日までに、古代ローマ帝国の墓地に埋葬された2000年前の人間の遺体から、マラリア感染の遺伝的な証拠を発見したとの論文を発表した。マラリアの流行がローマ帝国崩壊の一因になったとの説は以前から人気があり、今回の発見がこうした議論の進展に寄与する可能性もある。 研究者らはローマ帝国時代のイタリアの墓地3カ所に埋葬されていた成人58人、子ども10人の歯から採取し...



ローマ帝国崩壊、原因はマラリア? 遺骨のDNAで原虫特定

lundi 5 décembre 2016

米国人女性が強姦被害か、高級ホテルの部屋で インド首都

インド警察は6日までに、米国人の女性旅行者が首都ニューデリー市内のホテルで男たちの集団に強姦されたとみられる事件について、本格的な捜査を開始した。 警察報道官がCNNの電話取材に応じて語ったところによると、インド当局は先週、この女性の代理人役を務める非政府組織(NGO)からの電子メールで事件を知った。 女性は30代前半。ツアーでニューデリーを訪れた。今年4月9日、滞在先していた高級ホテルの部屋...

米国人女性が強姦被害か、高級ホテルの部屋で インド首都

IT大手のヘイト規制「遅すぎ」、24時間削除は4割 EU

フェイスブックやツイッター、マイクロソフト、ユーチューブといったテクノロジー企業はネット上のヘイトスピーチの削除について、より迅速な対応を行うべきだと欧州連合(EU)当局者が考えていることが6日までに分かった。情報筋が明らかにした。 これら米国のテック大手4社は5月、利用者から指摘のあったコンテンツの大部分について24時間以内に精査を行うとの方針を明らかにしていた。そして人種差別的な投稿や、暴...

IT大手のヘイト規制「遅すぎ」、24時間削除は4割 EU

墜落機搭乗のシャペコエンセにタイトル 南米サッカー連盟

南米サッカー連盟は5日、コロンビア・メデジン近郊で起きたチャーター機の墜落事故で監督や選手が犠牲となったブラジルのサッカークラブ、シャペコエンセを域内のクラブ同士が争う「コパ・スダメリカーナ」のチャンピオンに認定すると発表した。 シャペコエンセは今年の同大会で決勝に進出。第1戦に向けての移動中に墜落事故に遭った。対戦予定だったコロンビアのクラブ、アトレティコ・ナシオナルは先月30日、南米サッカ...

墜落機搭乗のシャペコエンセにタイトル 南米サッカー連盟

トランプ氏、ゴア元副大統領と会談 気候変動問題巡り

米国のトランプ次期大統領は5日、気候変動問題への取り組みで知られるアル・ゴア元副大統領と会談した。ゴア氏は「非常に建設的」な会談だったと話している。 トランプ氏の広報を担当するジェーソン・ミラー氏はこの日の会見で、トランプ氏の長女イバンカさんが気候変動問題をめぐりゴア氏と会談すると述べていた。具体的な議題は不明で、トランプ氏本人が会う予定はないと明言していた。 しかしゴア氏は会談後、トランプ氏...



トランプ氏、ゴア元副大統領と会談 気候変動問題巡り

4人家族が3.3兆円の所得を申告、政府が調査 インド

インド財務省は6日までに、同国西部ムンバイに住む4人家族から、290億ドル(約3兆3000億円)相当の課税対象所得があるとの申告を受けていたことを明らかにした。この額は現地通貨換算では2兆ルピーに当たる。 インドでは課税逃れの摘発が進められており、政府は今年9月まで、違法所得を自主的に申告した場合、申告者はその55%を保持できるとする税金恩赦プログラムを実施していた。今回の額はこの期間内に申告...

4人家族が3.3兆円の所得を申告、政府が調査 インド

バイデン米副大統領、次回の20年大統領選に出馬?

米国のバイデン副大統領は5日、上院閉会後に臨んだ記者団との会見で、2020年大統領選への出馬に含みを持たせる発言を行った。 バイデン氏は36年間にわたって上院議員を務めた後、2008年からは副大統領として上院議長を兼務してきた。会見では、長年にわたる上院でのキャリアを「本当に楽しかった」と振り返った。 CNNが冗談交じりに将来の出馬について尋ねると、同氏は「うん、20年に出馬するつもりだ」と答...

バイデン米副大統領、次回の20年大統領選に出馬?

国連安保理、アレッポ停戦案を否決 中ロが拒否権行使

国連安全保障理事会は5日、支援物資搬入のためシリア北部アレッポでの戦闘の停止を求める決議を採決したものの、ロシアと中国が拒否権を行使した。採決に先立っては、米国とロシアの間で激しい議論が展開された。 シリア政府はアレッポ東部に進入した政府軍を支援するため、依然として同地への攻撃を続けている。この攻撃は、4年にわたり反体制派が掌握してきたアレッポ東部の支配権奪還に向けた作戦の一環として行われてい...

国連安保理、アレッポ停戦案を否決 中ロが拒否権行使

安倍首相、今月下旬に真珠湾訪問へ 現職首相で初

安倍晋三首相は5日、今月下旬にオバマ米大統領とともに米ハワイの真珠湾を訪問すると発表した。第2次世界大戦で日米開戦の場となった真珠湾を 戦後の現職首相が訪れるのは初めて。 オバマ大統領は今年5月に被爆地の広島を訪問している。安倍首相は同日午後の記者会見で「核なき世界に向けた大統領のメッセージは今も多くの日本人の胸に刻まれている」と述べ、真珠湾訪問にはこれに対する返礼の意味が込められていることを...

安倍首相、今月下旬に真珠湾